Les fruits à coques dans tous leurs états ! – 19-07-2025 – Availles-en-Châtellerault

Suivez Murielle dans l'atelier de transformation de l'Huilerie Lépine. Elle vous expliquera toutes les étapes pour obtenir cette huile de noix si typique du Poitou. Ne passez pas à côté de la farine de tourteau et bien d'autres produits. Une dégustation des produits clôturera cet après-midi. A partir de 3 ans Réservation obligatoire sur tourisme-chatelleraut.fr

Follow Murielle into the Huilerie Lépine processing workshop. She'll explain all the steps involved in obtaining the walnut oil so typical of the Poitou region. Don't miss the tourteau flour and many other products. A tasting session will bring the afternoon to a close. Ages 3 and up Reservations required on tourisme-chatelleraut.fr

Folgen Sie Murielle in die Verarbeitungswerkstatt der Huilerie Lépine. Sie wird Ihnen alle Schritte erklären, um das für Poitou so typische Walnussöl zu gewinnen. Lassen Sie sich auch nicht das Kuchenmehl und viele andere Produkte entgehen. Eine Verkostung der Produkte rundet den Nachmittag ab. Ab 3 Jahren Reservierung erforderlich unter tourisme-chatelleraut.fr

Volg Murielle in het verwerkingsatelier van Huilerie Lépine. Ze legt je alle stappen uit die nodig zijn om de walnootolie te maken die zo typisch is voor de regio Poitou. Mis het tourteaumeel en de vele andere producten niet. Een proeverij rondt de middag af. Vanaf 3 jaar Reserveren verplicht op tourisme-chatelleraut.fr

Acompañe a Murielle al taller de transformación de la Huilerie Lépine. Le explicará todas las etapas de la fabricación del aceite de nuez tan típico de la región de Poitou. No se pierda la harina de tourteau y muchos otros productos. La tarde se completará con una degustación. A partir de 3 años Imprescindible reservar en tourisme-chatelleraut.fr

Seguite Murielle nel laboratorio di lavorazione della Huilerie Lépine. Vi spiegherà tutte le fasi di lavorazione dell'olio di noce tipico della regione del Poitou. Non perdetevi la farina tourteau e molti altri prodotti. Una degustazione completerà il pomeriggio. Da 3 anni Prenotazione obbligatoria su tourisme-chatelleraut.fr