Les Aventuriers de Minuit – 24-05-2026 – Chalon-sur-Saône

Pascal Legros Organisation et Le Renard Argenté présentent Quand Jules Verne et Arthur Conan Doyle défient le crime ! 1893. Alors qu’Arthur Conan Doyle, lassé de son célèbre détective, prépare l’assassinat de Sherlock Holmes, une jeune femme lui demande de l’aider à sauver son frère injustement arrêté. D’abord réticent, le romancier se voit entraîner dans une enquête inattendue par l’insistance d’un visiteur français qui rêve de vivre de « vraies » aventures avant d’être trop vieux : Jules Verne. Des docks embrumés de Londres à la mystérieuse lande de la frontière écossaise, d’énigmes en tribulations, les deux écrivains vont voyager au pays du frisson, du rire et de l’aventure ! Une comédie policière Julien et Florence Lefebvre Mise en scène de Elie Rapp et Ludovic Laroche Avec Stéphanie Bassibey, Émilie Cazenave, Pierre-Arnaud Juin, Ludovic Laroche, Jeanne Réot, Nicolas Saint-Georges Vidéo Sébastien Mizermont Costumes Axel Boursier Lumières Franck Ziemba Musiques Hervé Devolder

Pascal Legros Organisation and Le Renard Argenté present When Jules Verne and Arthur Conan Doyle defy crime! 1893. While Arthur Conan Doyle, fed up with his famous detective, is plotting the murder of Sherlock Holmes, a young woman asks him to help her save her unjustly arrested brother. Reluctant at first, the novelist is drawn into an unexpected investigation by the insistence of a French visitor who dreams of experiencing "real" adventures before he is too old: Jules Verne. From the misty docks of London to the mysterious moors of the Scottish border, from enigma to tribulation, the two writers will travel to the land of thrills, laughter and adventure! A detective comedy by Julien and Florence Lefebvre Directed by Elie Rapp and Ludovic Laroche With Stéphanie Bassibey, Émilie Cazenave, Pierre-Arnaud Juin, Ludovic Laroche, Jeanne Réot, Nicolas Saint-Georges Video Sébastien Mizermont Costumes Axel Boursier Lighting Franck Ziemba Music Hervé Devolder

Pascal Legros Organisation und Le Renard Argenté präsentieren Wenn Jules Verne und Arthur Conan Doyle das Verbrechen herausfordern! 1893. Während Arthur Conan Doyle, seines berühmten Detektivs überdrüssig, die Ermordung von Sherlock Holmes plant, bittet ihn eine junge Frau, ihr bei der Rettung ihres zu Unrecht verhafteten Bruders zu helfen. Zunächst widerwillig, wird der Romanautor durch das Drängen eines französischen Besuchers, der davon träumt, "echte" Abenteuer zu erleben, bevor er zu alt ist, in eine unerwartete Ermittlung verwickelt: Jules Verne. Von den nebelverhangenen Docks in London bis zum geheimnisvollen Moor an der schottischen Grenze, von Rätsel zu Drangsal, reisen die beiden Schriftsteller durch das Land des Nervenkitzels, des Lachens und des Abenteuers! Eine Kriminalkomödie Julien und Florence Lefebvre. Inszenierung von Elie Rapp und Ludovic Laroche. Mit Stéphanie Bassibey, Émilie Cazenave, Pierre-Arnaud Juin, Ludovic Laroche, Jeanne Réot, Nicolas Saint-Georges Video Sébastien Mizermont Kostüme Axel Boursier Licht Franck Ziemba Musik Hervé Devolder

Pascal Legros Organisatie en Le Renard Argenté presenteren Wanneer Jules Verne en Arthur Conan Doyle de misdaad trotseren! 1893. Arthur Conan Doyle, die genoeg heeft van zijn beroemde detective, beraamt de moord op Sherlock Holmes. Een jonge vrouw vraagt hem haar te helpen haar onterecht gearresteerde broer te redden. De romanschrijver is eerst terughoudend, maar wordt in een onverwacht onderzoek betrokken door de aandrang van een Franse bezoeker die ervan droomt "echte" avonturen te beleven voordat hij te oud is: Jules Verne. Van de mistige havens van Londen tot de mysterieuze heidevelden van de Schotse grens, van raadsel tot beproeving, reizen de twee schrijvers naar het land van spanning, gelach en avontuur! Een detectiveroman van Julien en Florence Lefebvre Regie: Elie Rapp en Ludovic Laroche Met o.a. Stéphanie Bassibey, Émilie Cazenave, Pierre-Arnaud Juin, Ludovic Laroche, Jeanne Réot, Nicolas Saint-Georges Video Sébastien Mizermont Kostuums Axel Boursier Licht Franck Ziemba Muziek Hervé Devolder

La Organización Pascal Legros y Le Renard Argenté presentan ¡Cuando Julio Verne y Arthur Conan Doyle desafían al crimen! 1893. Mientras Arthur Conan Doyle, harto de su famoso detective, trama el asesinato de Sherlock Holmes, una joven le pide que la ayude a salvar a su hermano injustamente detenido. Reacio al principio, el novelista se ve arrastrado a una investigación inesperada por la insistencia de un visitante francés que sueña con vivir aventuras "de verdad" antes de ser demasiado viejo: Julio Verne. De los brumosos muelles de Londres a los misteriosos páramos de la frontera escocesa, del enigma a la tribulación, ¡los dos escritores viajarán al país de la emoción, la risa y la aventura! Una comedia policíaca de Julien y Florence Lefebvre Dirigida por Elie Rapp y Ludovic Laroche Con Stéphanie Bassibey, Émilie Cazenave, Pierre-Arnaud Juin, Ludovic Laroche, Jeanne Réot, Nicolas Saint-Georges Vídeo Sébastien Mizermont Vestuario Axel Boursier Iluminación Franck Ziemba Música Hervé Devolder

L'Organizzazione Pascal Legros e Le Renard Argenté presentano Quando Jules Verne e Arthur Conan Doyle sfidano il crimine! 1893. Mentre Arthur Conan Doyle, stufo del suo famoso detective, trama l'omicidio di Sherlock Holmes, una giovane donna gli chiede di aiutarla a salvare il fratello ingiustamente arrestato. All'inizio riluttante, il romanziere viene trascinato in un'indagine inaspettata dall'insistenza di un visitatore francese che sogna di vivere avventure "vere" prima di essere troppo vecchio: Jules Verne. Dalle banchine nebbiose di Londra alle misteriose lande del confine scozzese, dall'enigma alla tribolazione, i due scrittori viaggeranno nella terra del brivido, della risata e dell'avventura! Una commedia poliziesca di Julien e Florence Lefebvre Regia di Elie Rapp e Ludovic Laroche Con Stéphanie Bassibey, Émilie Cazenave, Pierre-Arnaud Juin, Ludovic Laroche, Jeanne Réot, Nicolas Saint-Georges Video Sébastien Mizermont Costumi Axel Boursier Luci Franck Ziemba Musica Hervé Devolder