Description
Des concerts de petit format acoustique, comme autant de rendez-vous musicaux intimistes programmés chez Rabelais avec la complicité du Petit Faucheux -Scène de Musiques Actuelles à Tours spécialisée en jazz et musiques improvisées. Ces trois concerts-Devinière privilégient la nouvelle scène et les musiciens reconnus ou en devenir.
English
Small acoustic concerts, like intimate musical meetings programmed at Rabelais with the complicity of the Petit Faucheux -Scène de Musiques Actuelles in Tours specialized in jazz and improvised music. These three concerts-Devinière privilege the new scene and the musicians recognized or in becoming.
Deutsch
Konzerte im kleinen akustischen Format, wie intime musikalische Treffen, die bei Rabelais in Zusammenarbeit mit dem Petit Faucheux -Scène de Musiques Actuelles in Tours, die auf Jazz und improvisierte Musik spezialisiert ist, programmiert wurden. Diese drei Konzerte-Devinière geben der neuen Szene und anerkannten oder aufstrebenden Musikern den Vorzug.
Dutch
Kleine akoestische concerten, als intieme muzikale ontmoetingen geprogrammeerd in Rabelais met de medewerking van de Petit Faucheux -Scène de Musiques Actuelles in Tours gespecialiseerd in jazz en geïmproviseerde muziek. Deze drie concerten-Devinière richten zich op de nieuwe scene en op musici, zowel gevestigde als opkomende.
Español
Pequeños conciertos acústicos, como encuentros musicales íntimos programados en el Rabelais con la complicidad del Petit Faucheux -Scène de Musiques Actuelles de Tours especializada en jazz y música improvisada. Estos tres conciertos-Devinière se centrarán en la nueva escena y en los músicos, tanto consagrados como prometedores.
Italiano
Piccoli concerti acustici, come intimi incontri musicali programmati al Rabelais con la complicità del Petit Faucheux -Scène de Musiques Actuelles di Tours specializzata in jazz e musica improvvisata. Questi tre concerti-Devinière si concentreranno sulla nuova scena e sui musicisti, sia affermati che emergenti.