Lecture de comptines : "On sème des comptines du monde" – 06-03-2026 – Bourg-lès-Valence

Rejoignez Maria Jalibert pour fredonner des comptines du monde, ce patrimoine oral qui, depuis toujours et dans toutes les cultures, se transmet de génération en génération. Faites-nous découvrir les comptines de votre langue maternelle !

Join Maria Jalibert as she hums nursery rhymes from around the world, an oral heritage that has been passed down from generation to generation in every culture since time immemorial. Let us discover the rhymes in your mother tongue!

Begleiten Sie Maria Jalibert beim Summen von Kinderreimen aus aller Welt, jenem mündlichen Erbe, das seit jeher und in allen Kulturen von Generation zu Generation weitergegeben wird. Zeigen Sie uns die Kinderreime in Ihrer Muttersprache!

Maria Jalibert neuriet kinderrijmpjes uit de hele wereld, een mondeling erfgoed dat sinds mensenheugenis in elke cultuur van generatie op generatie is doorgegeven. Laat ons de rijmpjes in je moedertaal ontdekken!

Acompañe a María Jalibert a tararear canciones infantiles de todo el mundo, un patrimonio oral que se ha transmitido de generación en generación en todas las culturas desde tiempos inmemoriales. ¡Descubramos las canciones infantiles en su lengua materna!

Unitevi a Maria Jalibert mentre canticchia le filastrocche di tutto il mondo, un patrimonio orale che si tramanda di generazione in generazione in ogni cultura da tempo immemorabile. Scopriamo le filastrocche nella vostra lingua madre!