Lecture | Contes pour petites oreilles – 21-06-2025 – Nogent-sur-Oise

Histoires, comptines, chansons seront lues pour les enfants à partir de 3 ans Rendez-vous au secteur jeunesse de la médiathèque Maurice Schumann à Nogent-sur-Oise. Gratuit, sans réservation Durée: 1h00 Accessible en bus par la ligne B, arrêt "Médiathèque"

Stories, nursery rhymes and songs will be read to children aged 3 and over Meet at the children's section of the Maurice Schumann media library in Nogent-sur-Oise. Free, no reservation required Duration: 1h00 Accessible by bus on line B, "Médiathèque" stop

Geschichten, Reime und Lieder werden für Kinder ab 3 Jahren vorgelesen Treffpunkt ist der Jugendbereich der Mediathek Maurice Schumann in Nogent-sur-Oise. Kostenlos, ohne Reservierung Dauer: 1 Stunde Erreichbar mit dem Bus der Linie B, Haltestelle "Médiathèque"

Verhalen, kinderliedjes en liedjes worden voorgelezen aan kinderen vanaf 3 jaar Bezoek de kinderafdeling van de Maurice Schumann mediatheek in Nogent-sur-Oise. Gratis, reserveren niet nodig Duur: 1 uur Bereikbaar met de bus op lijn B, halte "Médiathèque

Se leerán cuentos, canciones infantiles y canciones a niños a partir de 3 años Visita la sección infantil de la biblioteca multimedia Maurice Schumann de Nogent-sur-Oise. Gratuito, sin reserva previa Duración: 1 hora Acceso en autobús de la línea B, parada "Médiathèque

Storie, filastrocche e canzoni saranno lette ai bambini dai 3 anni in su Visitate la sezione per bambini della biblioteca multimediale Maurice Schumann di Nogent-sur-Oise. Gratuito, senza prenotazione Durata: 1 ora Raggiungibile con l'autobus della linea B, fermata "Médiathèque"