Description
Cycle de conférences « Colette 1900 » Entretien avec Éric Walbecq, auteur de Paris Opium On connaît la présence de nombreuses fumeries d’opium entre 1890 et 1916 – année de l’interdiction de cette drogue – dans les grands ports français, comme Toulon ou Brest. Les 300 que l’on pouvait trouver à Paris restent bien plus mystérieuses. Situés dans les beaux quartiers, autour de la place de l’Étoile notamment, mais aussi dans des bouges comme ceux de la place Maubert, ces lieux d’extase et de perdition étaient fréquentés par une faune avide d’évasion : de l’élite artistique, littéraire ou mondaine jusqu’aux bas-fonds de la capitale. Éric Walbecq, bibliothécaire à la BnF, est spécialiste de la littérature de la fin du XIXe siècle. À ce titre, il a publié de nombreuses correspondances d’écrivains (Jean Lorrain, Alfred Jarry, Colette, Huysmans…), ainsi que préfacé et annoté des rééditions d’œuvres peu connues. Collaborateur des Cahiers Lautréamont, il a participé à de nombreux colloques sur ce poète et collabore également à la revue Histoires littéraires. Rencontre organisée dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine.
English
Colette 1900" lecture series Interview with Éric Walbecq, author of Paris Opium We know that there were many opium dens between 1890 and 1916 – the year the drug was banned – in major French ports such as Toulon and Brest. The 300 that could be found in Paris remain far more mysterious. These places of ecstasy and perdition, located in the best districts of the city, notably around Place de l'Étoile, but also in brothels such as those on Place Maubert, were frequented by people eager to escape, from the artistic, literary and social elite to the capital's underworld. Éric Walbecq, librarian at the BnF, is a specialist in late 19th-century literature. In this capacity, he has published numerous correspondence letters by writers such as Jean Lorrain, Alfred Jarry, Colette and Huysmans, as well as prefacing and annotating reprints of little-known works. A contributor to Cahiers Lautréamont, he has taken part in numerous symposia on the poet and is also a contributor to the journal Histoires littéraires. Meeting organised as part of the European Heritage Days.
Deutsch
Vortragsreihe "Colette 1900" Interview mit Éric Walbecq, Autor von Paris Opium Es ist bekannt, dass es zwischen 1890 und 1916 – dem Jahr, in dem die Droge verboten wurde – in den großen französischen Häfen wie Toulon oder Brest zahlreiche Opiumhöhlen gab. Die 300, die man in Paris finden konnte, bleiben weitaus mysteriöser. Diese Orte der Ekstase und der Verdammnis befanden sich in den schönen Vierteln, vor allem um den Place de l'Étoile, aber auch in Spelunken wie denen des Place Maubert. Éric Walbecq, Bibliothekar an der BnF, ist Spezialist für die Literatur des späten 19. In dieser Eigenschaft hat er zahlreiche Korrespondenzen von Schriftstellern (Jean Lorrain, Alfred Jarry, Colette, Huysmans…) veröffentlicht sowie Vorworte und Anmerkungen zu Neuauflagen wenig bekannter Werke verfasst. Er ist Mitarbeiter der Cahiers Lautréamont, hat an zahlreichen Kolloquien über diesen Dichter teilgenommen und arbeitet auch an der Zeitschrift Histoires littéraires mit. Die Begegnung findet im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes statt.
Dutch
Colette 1900" lezingenserie Interview met Éric Walbecq, auteur van Paris Opium We weten dat er tussen 1890 en 1916 – het jaar waarin de drug werd verboden – veel opiumholen waren in grote Franse havens zoals Toulon en Brest. De 300 die in Parijs werden gevonden blijven veel mysterieuzer. Deze plaatsen van extase en verderf, gelegen in de beste wijken van de stad, met name rond de Place de l'Étoile, maar ook in bordelen zoals die op de Place Maubert, werden bezocht door mensen die wilden ontsnappen, van de artistieke, literaire en sociale elite tot de onderwereld van de hoofdstad. Éric Walbecq, bibliothecaris bij het BnF, is gespecialiseerd in laat 19e-eeuwse literatuur. In deze hoedanigheid heeft hij talrijke correspondentiebrieven van schrijvers als Jean Lorrain, Alfred Jarry, Colette en Huysmans gepubliceerd en nieuwe edities van weinig bekende werken van commentaar voorzien. Als medewerker van Cahiers Lautréamont nam hij deel aan talrijke symposia over de dichter en aan het tijdschrift Histoires littéraires. Bijeenkomst georganiseerd in het kader van de Europese Erfgoeddagen.
Español
Ciclo de conferencias "Colette 1900 Entrevista con Éric Walbecq, autor de París Opio Sabemos que había muchos fumaderos de opio entre 1890 y 1916 -año en que se prohibió la droga- en los grandes puertos franceses, como Toulon y Brest. Los 300 que se podían encontrar en París siguen siendo mucho más misteriosos. Estos lugares de éxtasis y perdición, situados en los mejores barrios de la ciudad, sobre todo en torno a la plaza de l'Étoile, pero también en burdeles como los de la plaza Maubert, eran frecuentados por personas deseosas de evadirse, desde la élite artística, literaria y social hasta los bajos fondos de la capital. Éric Walbecq, bibliotecario de la BnF, es especialista en literatura de finales del siglo XIX. Como tal, ha publicado numerosas cartas epistolares de escritores como Jean Lorrain, Alfred Jarry, Colette y Huysmans, además de prologar y anotar nuevas ediciones de obras poco conocidas. Colaborador de Cahiers Lautréamont, ha participado en numerosos coloquios sobre el poeta y es también colaborador de la revista Histoires littéraires. Encuentro organizado en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Italiano
Serie di conferenze "Colette 1900 Intervista con Éric Walbecq, autore di Paris Opium Sappiamo che tra il 1890 e il 1916 – anno in cui la droga fu proibita – esistevano molte fumerie d'oppio nei principali porti francesi, come Tolone e Brest. Le 300 trovate a Parigi rimangono molto più misteriose. Questi luoghi di estasi e perdizione, situati nei migliori quartieri della città, in particolare intorno a Place de l'Étoile, ma anche in bordelli come quelli di Place Maubert, erano frequentati da persone desiderose di evadere, dall'élite artistica, letteraria e sociale alla malavita della capitale. Éric Walbecq, bibliotecario della BnF, è uno specialista della letteratura di fine Ottocento. In questa veste, ha pubblicato numerose lettere epistolari di scrittori come Jean Lorrain, Alfred Jarry, Colette e Huysmans, oltre a prefigurare e annotare nuove edizioni di opere poco conosciute. Collaboratore dei Cahiers Lautréamont, ha partecipato a numerosi simposi sul poeta ed è anche collaboratore della rivista Histoires littéraires. Incontro organizzato nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio.