Description
Dans ce conte fantaisiste, mêlant récit, dessin et danse, un poisson décide de vivre dans les arbres plutôt que dans l’eau.
English
In this whimsical tale of storytelling, drawing and dance, a fish decides to live in the trees rather than in the water.
Deutsch
In diesem fantasievollen Märchen, das Erzählung, Zeichnung und Tanz miteinander verbindet, beschließt ein Fisch, statt im Wasser in den Bäumen zu leben.
Dutch
In dit grillige verhaal, een combinatie van verhalen vertellen, tekenen en dansen, besluit een vis om in de bomen te gaan wonen in plaats van in het water.
Español
En este cuento caprichoso, que combina narración, dibujo y danza, un pez decide vivir en los árboles en lugar de en el agua.
Italiano
In questo racconto stravagante, che combina narrazione, disegno e danza, un pesce decide di vivere sugli alberi anziché nell'acqua.