L'Artisanat d'Art dans tous ses états – 30-05-2025 – Riom

Des artisans d'art vous accueillent et présentent leur travail autour des matières naturelles, emblématiques de la région, brutes ou recyclées : lave-émaillée, forge, bois, céramique et textile.

Artisans welcome you and present their work with natural materials, emblematic of the region, whether raw or recycled: enamelled lava, forging, wood, ceramics and textiles.

Kunsthandwerker empfangen Sie und präsentieren ihre Arbeit rund um natürliche Materialien, die für die Region typisch sind, roh oder recycelt: glasierte Lava, Schmiedekunst, Holz, Keramik und Textilien.

Ambachtslieden verwelkomen je en tonen hun werk met natuurlijke materialen, die kenmerkend zijn voor de regio, zowel ruw als gerecycled: geëmailleerde lava, smeedwerk, hout, keramiek en textiel.

Los artesanos le dan la bienvenida y muestran su trabajo con materiales naturales, emblemáticos de la región, en bruto o reciclados: lava esmaltada, herrería, madera, cerámica y textiles.

Gli artigiani vi accolgono e presentano i loro lavori con materiali naturali, emblematici della regione, grezzi o riciclati: lava smaltata, forgiatura, legno, ceramica e tessuti.