L'Appart à Zik et Guitare N'Co Font Leur Show ! – 01-06-2025 – Chalon-sur-Saône

Vous étiez tellement nombreux en 2024 à assister au traditionnel Gala de fin d'année des écoles de musiques, nous ne pouvions que réitérer ce bel événement ! Résolument tournés vers les musiques actuelles et les musiques live Guitare n'co et L'Appart à Zik ont décidé une nouvelle fois de fusionner l'effort de leurs élèves pour présenter le travail d'une année.

So many of you attended the traditional end-of-year music school gala in 2024 that we couldn't resist repeating the event! Guitare n'co and L'Appart à Zik have once again decided to combine the efforts of their students to present a year's worth of work.

Sie waren 2024 so zahlreich, um der traditionellen Jahresabschlussgala der Musikschulen beizuwohnen, dass wir dieses schöne Ereignis nur wiederholen konnten! Guitare n'co und L'Appart à Zik, die sich beide der aktuellen Musik und der Live-Musik verschrieben haben, beschlossen erneut, die Anstrengungen ihrer Schüler zusammenzuführen, um die Arbeit eines ganzen Jahres zu präsentieren.

Zoveel van jullie waren aanwezig bij het traditionele eindejaarsgala van de muziekschool in 2024 dat we het niet konden laten om het evenement te herhalen! Guitare n'co en L'Appart à Zik hebben opnieuw besloten om de inspanningen van hun leerlingen te bundelen en een jaar werk te presenteren.

Fuisteis tantos los que asististeis a la tradicional gala de fin de curso de las escuelas de música en 2024 que no hemos podido resistirnos a repetirla Guitare n'co y L'Appart à Zik han decidido una vez más aunar los esfuerzos de sus alumnos para presentar el trabajo de todo un año.

Siete stati così numerosi a partecipare al tradizionale gala di fine anno della scuola di musica nel 2024 che non abbiamo potuto fare a meno di ripetere l'evento! Guitare n'co e L'Appart à Zik hanno deciso ancora una volta di unire gli sforzi dei loro studenti per presentare il lavoro di un anno.