La ville en Fête à Chauray – 12-07-2025 – Chauray

Pour petits et grands : jeux, animations, musique, danses et feu d'artifice musical.

For young and old alike: games, entertainment, music, dancing and musical fireworks.

Für Groß und Klein: Spiele, Animationen, Musik, Tänze und ein musikalisches Feuerwerk.

Voor jong en oud: spelletjes, entertainment, muziek, dans en muzikaal vuurwerk.

Para grandes y pequeños: juegos, animación, música, baile y fuegos artificiales musicales.

Per grandi e piccini: giochi, animazione, musica, balli e fuochi d'artificio musicali.