Description
La Sportive des Hémofolies propose courses et randonnée d'obstacles pour petits et grands, tables rondes, buvette snacking, apéro concert, structures gonflables… Une journée animée par l'association Les Bobos d'Hugo, soutenant un enfant hémophile.
English
La Sportive des Hémofolies offers obstacle courses and hikes for young and old, round tables, snack bar, concert aperitif, inflatable structures… The day will be hosted by the association Les Bobos d'Hugo, supporting a child with hemophilia.
Deutsch
La Sportive des Hémofolies bietet Hindernisläufe und -wanderungen für Groß und Klein, Diskussionsrunden, Imbissbuden, Aperitifkonzerte, Hüpfburgen usw. an. Ein Tag, der von der Organisation Les Bobos d'Hugo, die ein Kind mit Hämophilie unterstützt, moderiert wird.
Dutch
De Sportive des Hémofolies biedt hindernisbanen en wandelingen voor jong en oud, ronde tafels, een snackbar, een aperitiefconcert, opblaasbare structuren… De dag wordt georganiseerd door Les Bobos d'Hugo, een vereniging die een kind met hemofilie ondersteunt.
Español
El Sportive des Hémofolies ofrece carreras de obstáculos y caminatas para grandes y pequeños, mesas redondas, un snack bar, un concierto de aperitivo, estructuras hinchables… La jornada será organizada por Les Bobos d'Hugo, una asociación de apoyo a un niño con hemofilia.
Italiano
Lo Sportive des Hémofolies propone percorsi a ostacoli ed escursioni per grandi e piccini, tavole rotonde, snack bar, aperitivo concerto, strutture gonfiabili… La giornata sarà ospitata da Les Bobos d'Hugo, un'associazione che sostiene un bambino affetto da emofilia.