La Scène Ouv' aux Paraiges – 18-04-2026 – Metz

Salut les amisiciens ! Vous êtes musicien·ne·s et vous cherchez un endroit où vous produire et rencontrer d'autres musicien·ne·s ? Ou alors vous aimez découvrir des artistes locaux ? Venez à la Scène Ouv' exceptionnellement à la Grange des Paraiges ! Que vous soyez débutant·e·s ou expert·e·s, tout le monde est le·la bienvenue sur scène. Tous les styles y sont acceptés et si vous voulez y monter pour y jouer avec les copains·ines, faire 2 ou 3 morceaux ou bien être seul·e en scène, il n'y a pas d'inscription donc il ne faut surtout pas hésiter ! Sur place vous trouverez, comme d'habitude, une batterie, des guitares électriques avec quelques pédales d'effets et des amplis, une basse électrique, une guitare folk électro-acoustique, un piano-synthétiseur ainsi que 3 micros. Vous pouvez également amener vos propres instruments si vous le souhaitez.Attention ! Il n'y a pas de réseau dans la salle, pensez donc à imprimer vos paroles et tablatures si vous en avez besoin.Si jamais vous préférez regarder les copains·ines sur scène plutôt que d'y monter, vous êtes aussi le·la·les bienvenue·s ! Des tables et des chaises seront à votre disposition devant la scène et le bar se fera un plaisir de vous servir tout un panel de boissons ! Donc n'hésitez plus, annulez ce que vous aviez déjà prévu et venez nous rendre visite à la Scène Ouv' aux Paraiges le samedi 18 Avril à partir de 20h30 au 4 rue du Change à Metz !

Hi friends! Are you a musician looking for a place to perform and meet other musicians? Or do you like to discover local artists? Come along to the Scène Ouv' at the Grange des Paraiges! Whether you're a beginner or an expert, everyone is welcome on stage. All styles are accepted, and if you'd like to get up there and play with your friends, do 2 or 3 pieces, or perform on stage on your own, there's no need to register, so don't hesitate! On site, as usual, you'll find drums, electric guitars with effects pedals and amps, electric bass, electro-acoustic folk guitar, piano synthesizer and 3 microphones. You are also welcome to bring your own instruments if you wish If you'd rather watch your mates on stage than get up there, you're welcome too! Tables and chairs will be at your disposal in front of the stage, and the bar will be happy to serve you a whole range of drinks! So don't hesitate, cancel what you've already planned and come and visit us at Scène Ouv' aux Paraiges on Saturday April 18th from 8.30pm at 4 rue du Change in Metz!

Hallo, ihr Freundinnen und Freunde! Ihr seid Musiker/innen und sucht einen Ort, an dem ihr auftreten und andere Musiker/innen treffen könnt? Oder entdecken Sie gerne lokale Künstler? Dann kommt zur Scène Ouv', die ausnahmsweise in der Grange des Paraiges stattfindet! Ob Sie Anfänger oder Experte sind, jeder ist auf der Bühne willkommen. Alle Stilrichtungen sind zugelassen, und wenn Sie mit Ihren Freundinnen und Freunden spielen, zwei oder drei Stücke aufführen oder allein auf der Bühne stehen wollen, ist keine Anmeldung erforderlich, also zögern Sie nicht! Vor Ort finden Sie wie üblich ein Schlagzeug, elektrische Gitarren mit einigen Effektpedalen und Verstärkern, einen elektrischen Bass, eine elektroakustische Folkgitarre, einen Klavier-Synthesizer sowie drei Mikrofone. Wenn Sie möchten, können Sie auch Ihre eigenen Instrumente mitbringen.Achtung! Es gibt keinen Internetzugang im Saal, also denken Sie daran, Ihre Texte und Tabulaturen auszudrucken, wenn Sie sie brauchen.Wenn Sie lieber Ihren Freunden und Freundinnen auf der Bühne zuschauen möchten, als selbst auf der Bühne zu stehen, sind Sie ebenfalls herzlich willkommen! Vor der Bühne stehen Tische und Stühle bereit und an der Bar gibt es eine große Auswahl an Getränken! Zögern Sie also nicht länger, sagen Sie Ihre Pläne ab und besuchen Sie uns auf der Scène Ouv' aux Paraiges am Samstag, den 18. April ab 20:30 Uhr in der 4 rue du Change in Metz!

Hallo vrienden! Ben je een muzikant en op zoek naar een plek om op te treden en andere muzikanten te ontmoeten? Of vind je het leuk om lokale artiesten te ontdekken? Kom dan naar de Scène Ouv' in de Grange des Paraiges! Of je nu een beginner of een expert bent, iedereen is welkom op het podium. Alle stijlen zijn welkom, en als je met je vrienden wilt spelen, 2 of 3 nummers wilt doen of alleen op het podium wilt staan, hoef je je niet aan te melden, dus aarzel niet! Zoals gewoonlijk vind je hier een drumstel, elektrische gitaren met effectpedalen en versterkers, een elektrische bas, een elektro-akoestische folkgitaar, een pianosynthesizer en 3 microfoons. Je kunt ook je eigen instrumenten meenemen als je dat wilt Als je liever naar je vrienden op het podium kijkt dan er zelf op te staan, ben je ook welkom! Er staan tafels en stoelen klaar voor het podium en de bar serveert je graag verschillende drankjes! Dus aarzel niet, annuleer wat je al gepland had en kom naar Scène Ouv' aux Paraiges op zaterdag 18 april vanaf 20.30 uur op 4 rue du Change in Metz!

Hola amigos ¿Eres músico y buscas un lugar donde actuar y conocer a otros músicos? ¿O te gusta descubrir a los artistas locales? Ven a la Scène Ouv' de la Grange des Paraiges Tanto si es principiante como experto, todo el mundo es bienvenido en el escenario. Todos los estilos son bienvenidos, y si quieres subirte a tocar con tus amigos, hacer 2 o 3 temas o actuar en el escenario tú solo, no hace falta que te inscribas, ¡así que no lo dudes! Como siempre, encontrarás una batería, guitarras eléctricas con pedales de efectos y amplificadores, un bajo eléctrico, una guitarra folk electroacústica, un piano sintetizador y 3 micrófonos. También puedes traer tus propios instrumentos si lo deseas Si prefieres ver a tus compañeros en el escenario en lugar de subirte, ¡también eres bienvenido! Delante del escenario habrá mesas y sillas, y el bar estará encantado de servirte bebidas variadas No lo dude, cancele sus planes y venga a visitarnos a Scène Ouv' aux Paraiges el sábado 18 de abril a partir de las 20.30 horas en el número 4 de la rue du Change de Metz

Ciao amici! Siete musicisti e cercate un posto dove esibirvi e incontrare altri musicisti? Oppure vi piace scoprire gli artisti locali? Venite alla Scène Ouv' alla Grange des Paraiges! Che siate principianti o esperti, tutti sono i benvenuti sul palco. Tutti gli stili sono benvenuti e se volete salire sul palco e suonare con i vostri amici, fare 2 o 3 brani o esibirvi da soli, non c'è bisogno di iscriversi, quindi non esitate! Come al solito, troverete una batteria, chitarre elettriche con pedali per effetti e amplificatori, un basso elettrico, una chitarra folk elettroacustica, un pianoforte di sintesi e 3 microfoni. Se lo desiderate, potete anche portare i vostri strumenti Se preferite guardare i vostri compagni sul palco piuttosto che salire, siete i benvenuti! Davanti al palco saranno disponibili tavoli e sedie e il bar sarà lieto di servirvi una vasta gamma di bevande! Quindi non esitate, cancellate i vostri programmi e venite a trovarci alla Scène Ouv' aux Paraiges sabato 18 aprile dalle 20.30 al 4 di rue du Change a Metz!