La p'tite poule rousse – 26-02-2026 – Metz

Venez découvrir ou redécouvrir ce célèbre conte revisité avec humour, tendresse et fantaisie. Que fait la petite poule rousse quand elle trouve des grains de blé ? Elle décide de les semer…Fort heureusement, ses chers amis sont là ! Edgard le chat élégant et flemmard, Régis le cochon grognon et Nelly la souris girly.Toujours prêts à faire la fête, ils sont beaucoup moins motivés quand il s'agit d'aider ! Marionnettes, chansons et interactions dans un spectacle qui ravira petits et grands. Pour enfants de 1 à 5 an(s)

Come and discover or rediscover this famous tale revisited with humor, tenderness and fantasy. What does the little red hen do when she finds some grains of wheat? She decides to sow them… Fortunately, her dear friends are there! Edgard the elegant, lazy cat, Régis the grumpy pig and Nelly the girly mouse are always ready to party, but are much less motivated when it comes to helping out! Puppets, songs and interaction in a show that will delight young and old alike. For children aged 1 to 5(s)

Entdecken oder wiederentdecken Sie dieses berühmte Märchen, das mit Humor, Zärtlichkeit und Fantasie neu interpretiert wird. Was macht die kleine rote Henne, wenn sie Weizenkörner findet? Sie beschließt, sie zu säen… Zum Glück sind ihre lieben Freunde da! Edgard, der elegante und faulenzende Kater, Regis, das mürrische Schwein, und Nelly, die mädchenhafte Maus, sind immer für eine Party zu haben, aber sie sind viel weniger motiviert, wenn es ums Helfen geht! Puppentheater, Lieder und Interaktionen in einer Aufführung, die Groß und Klein begeistern wird. Für Kinder von 1 bis 5 Jahr(en)

Kom en ontdek of herontdek dit beroemde verhaal met humor, tederheid en fantasie. Wat doet de kleine rode kip als ze tarwekorrels vindt? Ze besluit ze te zaaien… Gelukkig zijn daar haar lieve vrienden! Edgard de elegante, luie kat, Régis het knorrige varken en Nelly de meisjesachtige muis zijn altijd in voor een feestje, maar ze zijn een stuk minder gemotiveerd als het op helpen aankomt! Poppen, liedjes en interactie in een show die jong en oud in verrukking zal brengen. Voor kinderen van 1 tot 5 jaar

Venga a descubrir o redescubrir este famoso cuento revisitado con humor, ternura y fantasía. ¿Qué hace la gallinita roja cuando encuentra granos de trigo? Decide sembrarlos… ¡Afortunadamente, allí están sus queridos amigos! Edgard, el gato elegante y perezoso, Régis, el cerdo gruñón, y Nelly, la ratita femenina, siempre están dispuestos a festejar, ¡pero están mucho menos motivados cuando se trata de ayudar! Títeres, canciones e interacción en un espectáculo que hará las delicias de grandes y pequeños. Para niños de 1 a 5 años

Venite a scoprire o riscoprire questo famoso racconto rivisitato con umorismo, tenerezza e fantasia. Cosa fa la piccola gallina rossa quando trova dei chicchi di grano? Decide di seminarli… Per fortuna ci sono i suoi cari amici! Edgard, il gatto elegante e pigro, Régis, il maiale brontolone, e Nelly, la topolina femminile, sono sempre pronti a far festa, ma sono molto meno motivati quando si tratta di dare una mano! Marionette, canzoni e interazione in uno spettacolo che piacerà a grandi e piccini. Per bambini da 1 a 5 anni