Description
Sous le soleil noir de Mariana Enríquez, Marion Conejero et Gaëlle Hausermann nous invitent à une soirée post Halloween peuplée de présences troubles, de maisons hantées, de corps fiévreux et de fantômes bien réels.
English
Under the Black Sun by Mariana Enríquez, Marion Conejero and Gaëlle Hausermann invite us to a post-Halloween evening filled with eerie presences, haunted houses, feverish bodies, and very real ghosts.
Deutsch
Unter der schwarzen Sonne von Mariana Enríquez, laden uns Marion Conejero und Gaëlle Hausermann zu einem Abend nach Halloween ein, der von unheimlichen Gestalten, Spukhäusern, fiebrigen Körpern und ganz realen Geistern geprägt ist.
Dutch
Onder de zwarte zon van Mariana Enríquez, nodigen Marion Conejero en Gaëlle Hausermann ons uit voor een avond na Halloween vol mysterieuze verschijningen, spookhuizen, koortsige lichamen en heel echte geesten.
Español
Bajo el sol negro de Mariana Enríquez, Marion Conejero y Gaëlle Hausermann nos invitan a una noche tras Halloween llena de presencias inquietantes, casas encantadas, cuerpos febriles y fantasmas muy reales.
Italiano
Sotto il sole nero di Mariana Enríquez, Marion Conejero e Gaëlle Hausermann ci invitano a una serata post-Halloween popolata da presenze inquietanti, case infestate, corpi febbrili e fantasmi ben reali.