La Malbec Orquesta en concert – 20-07-2025 – Clamerey
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Malbec Orquesta en concert : Préparez-vous à un moment envoûtant où le jazz rencontre les rythmes chaleureux de l’Amérique latine ! Depuis Buenos Aires, La Malbec Orquesta débarque avec son big band de 10 musiciens pour vous faire vibrer au son des boléros, tangos et classiques argentins, revisités à la sauce swing. Au programme :
Des arrangements jazzy élégants, inspirés de l’ère du swing
Une énergie scénique communicative et festive
Des moments d’improvisation qui rendent chaque concert unique Ne manquez pas cette occasion rare de découvrir l’Argentine sous un nouveau jour, entre tradition et modernité. Venez danser, chanter et vous laisser emporter par la magie de La Malbec Orquesta au bord du canal de Bourgogne ! Restauration sur place, pensez à réserver !
English
La Malbec Orquesta in concert: get ready for a spellbinding moment where jazz meets the warm rhythms of Latin America! All the way from Buenos Aires, La Malbec Orquesta and its 10-strong big band will be playing boleros, tangos and Argentinian classics with a swinging twist. On the programme:
Elegant jazzy arrangements inspired by the swing era
Communicative, festive energy on stage
Moments of improvisation that make each concert unique Don't miss this rare opportunity to discover Argentina in a new light, between tradition and modernity. Come and dance, sing along and let yourself be carried away by the magic of La Malbec Orquesta on the banks of the Burgundy canal! Catering available on site, so don't forget to book!
Deutsch
La Malbec Orquesta im Konzert: Bereiten Sie sich auf einen bezaubernden Moment vor, in dem Jazz auf die warmen Rhythmen Lateinamerikas trifft! Aus Buenos Aires kommt La Malbec Orquesta mit seiner 10-köpfigen Big Band, um Sie mit den Klängen von Boleros, Tangos und argentinischen Klassikern zu begeistern, die im Swing-Stil neu interpretiert werden. Auf dem Programm stehen:
Elegante jazzige Arrangements, die von der Swing-Ära inspiriert sind.
Eine ansteckende und festliche Bühnenenergie.
Improvisationsmomente, die jedes Konzert einzigartig machen Verpassen Sie nicht diese seltene Gelegenheit, Argentinien in einem neuen Licht zwischen Tradition und Moderne zu entdecken. Tanzen, singen und lassen Sie sich von der Magie des La Malbec Orquesta am Ufer des Canal de Bourgogne mitreißen! Verpflegung vor Ort, denken Sie an eine Reservierung!
Dutch
La Malbec Orquesta in concert: Bereid je voor op een betoverend moment waar jazz en de warme ritmes van Latijns-Amerika elkaar ontmoeten! La Malbec Orquesta en zijn 10-koppige big band komen helemaal uit Buenos Aires en brengen je in vervoering met hun swingende interpretatie van bolero's, tango's en Argentijnse klassiekers. ? Op het programma:
Elegante jazzy arrangementen geïnspireerd door het swingtijdperk
Communicatieve, feestelijke energie op het podium
Momenten van improvisatie die elk concert uniek maken? Mis deze zeldzame kans niet om Argentinië in een nieuw licht te ontdekken, tussen traditie en moderniteit. Kom dansen, meezingen en laat je meeslepen door de magie van La Malbec Orquesta aan de oevers van het Bourgondische kanaal! Eten en drinken ter plaatse verkrijgbaar, maar vergeet niet te reserveren!
Español
La Malbec Orquesta en concierto: ¡prepárese para un momento fascinante en el que el jazz se une a los cálidos ritmos de América Latina! Desde Buenos Aires, La Malbec Orquesta y su big band de 10 músicos te harán vibrar con su swing de boleros, tangos y clásicos argentinos. ? En el programa:
Elegantes arreglos jazzísticos inspirados en la era del swing
Energía comunicativa y festiva en el escenario
Momentos de improvisación que hacen que cada concierto sea único? No se pierda esta oportunidad única de descubrir Argentina bajo una nueva luz, entre tradición y modernidad. Venga a bailar, a cantar y a dejarse llevar por la magia de La Malbec Orquesta a orillas del canal de Borgoña Comida y bebida disponibles in situ, ¡pero no olvide reservar!
Italiano
La Malbec Orquesta in concerto: preparatevi a un momento di incanto in cui il jazz incontra i caldi ritmi dell'America Latina! Da Buenos Aires, La Malbec Orquesta e la sua big band di 10 elementi vi entusiasmeranno con la loro swingante interpretazione di boleri, tanghi e classici argentini. ? In programma:
Eleganti arrangiamenti jazzistici ispirati all'era dello swing
Energia comunicativa e festosa sul palco
Momenti di improvvisazione che rendono unico ogni concerto? Non perdete questa rara opportunità di scoprire l'Argentina sotto una nuova luce, tra tradizione e modernità. Venite a ballare, a cantare e a lasciarvi trasportare dalla magia de La Malbec Orquesta sulle rive del canale di Borgogna! Cibo e bevande disponibili in loco, ma non dimenticate di prenotare!
Musique
Halte fluviale, 21390 Clamerey
