La Fontaine Unplugged – 22-06-2025 – Trespoux-Rassiels

Spectacle musical d'après la réécriture des fables de Jean La Fontaine Écriture, composition Marlène Bouniort, Sophie Kastelnik et Laurent Madiot Interprétation Nolwenn Jézéquel, Sophie Kastelnik et Laurent Madiot Idée originale de Laurent Madiot Regard extérieur Nolwenn Jézéquel Régie générale Amandine Gerome Création son Amandine Gerome et Martin Martin Création lumières Amandine Gerome Plasticienne décoratrice Ivraie Le Goïc Production Silvia De Pilla / L’Ecluse

Musical show based on the rewriting of Jean La Fontaine's fables Written and composed by Marlène Bouniort, Sophie Kastelnik and Laurent Madiot Performance Nolwenn Jézéquel, Sophie Kastelnik and Laurent Madiot Original idea by Laurent Madiot Outside view Nolwenn Jézéquel Stage Manager Amandine Gerome Sound design Amandine Gerome and Martin Martin Lighting design Amandine Gerome Set designer Ivraie Le Goïc Production Silvia De Pilla / L?Ecluse

Musikalisches Schauspiel nach der Neufassung der Fabeln von Jean La Fontaine Schrift, Komposition Marlène Bouniort, Sophie Kastelnik und Laurent Madiot Darsteller Nolwenn Jézéquel, Sophie Kastelnik und Laurent Madiot Originalidee von Laurent Madiot Äußerer Blick Nolwenn Jézéquel Allgemeine Regie Amandine Gerome Tongestaltung Amandine Gerome und Martin Martin Lichtgestaltung Amandine Gerome Bühnenbildnerin Ivraie Le Goïc Produktion Silvia De Pilla / L?Ecluse

Musical gebaseerd op het herschrijven van de fabels van Jean La Fontaine Geschreven en gecomponeerd door Marlène Bouniort, Sophie Kastelnik en Laurent Madiot Uitgevoerd door Nolwenn Jézéquel, Sophie Kastelnik en Laurent Madiot Origineel idee door Laurent Madiot Buitenaanzicht Nolwenn Jézéquel Regie Amandine Gerome Geluidsontwerp Amandine Gerome en Martin Martin Lichtontwerp Amandine Gerome Visueel ontwerper Ivraie Le Goïc Productie Silvia De Pilla / L?Ecluse

Musical basado en la reescritura de las fábulas de Jean La Fontaine Escrita y compuesta por Marlène Bouniort, Sophie Kastelnik y Laurent Madiot Interpretado por Nolwenn Jézéquel, Sophie Kastelnik y Laurent Madiot Idea original de Laurent Madiot Vista exterior Nolwenn Jézéquel Dirección de escena Amandine Gerome Diseño de sonido Amandine Gerome y Martin Martin Diseño de iluminación Amandine Gerome Diseño visual Ivraie Le Goïc Producción Silvia De Pilla / L'Ecluse

Musical basato sulla riscrittura delle favole di Jean La Fontaine Scritto e composto da Marlène Bouniort, Sophie Kastelnik e Laurent Madiot Interpretato da Nolwenn Jézéquel, Sophie Kastelnik e Laurent Madiot Idea originale di Laurent Madiot Vista esterna Nolwenn Jézéquel Direttore di scena Amandine Gerome Progetto sonoro Amandine Gerome e Martin Martin Disegno luci Amandine Gerome Designer visivo Ivraie Le Goïc Produzione Silvia De Pilla / L'Ecluse