La fête du Jardin des Contes – 01-06-2026 – Andernos-les-Bains

Présentation de l’activité du jardin, démonstrations de techniques de jardinage, vente de plants et de semis, organisées par l’association Le Jardin des Contes. Jeux pour tous et animation musicale avec la chorale Chantons Ensemble. Tout public. Accès libre. Restauration, buvette sur place.

Presentation of the garden?s activities, demonstrations of gardening techniques, sale of plants and seedlings, organized by the association Le Jardin des Contes. Games for all and musical entertainment with the Chantons Ensemble choir. Open to all. Free admission. Catering and refreshments on site.

Vorstellung der Aktivitäten des Gartens, Demonstrationen von Gartentechniken, Verkauf von Setzlingen und Sämlingen, organisiert vom Verein Le Jardin des Contes. Spiele für alle und musikalische Unterhaltung mit dem Chor Chantons Ensemble. Für jedes Publikum zugänglich. Der Zugang ist frei. Essen und Trinken vor Ort.

Presentatie van de tuinactiviteiten, demonstraties van tuiniertechnieken, verkoop van planten en zaailingen, georganiseerd door de vereniging Le Jardin des Contes. Spelletjes voor iedereen en muzikale omlijsting met het koor Chantons Ensemble. Voor iedereen toegankelijk. Gratis toegang. Catering en drankjes ter plaatse.

Presentación de las actividades del jardín, demostraciones de técnicas de jardinería, venta de plantas y plantones, organizado por la asociación Le Jardin des Contes. Juegos para todos y animación musical con el coro Chantons Ensemble. Abierto a todos. Entrada gratuita. Catering y refrescos in situ.

Presentazione delle attività del giardino, dimostrazioni di tecniche di giardinaggio, vendita di piante e piantine, a cura dell'associazione Le Jardin des Contes. Giochi per tutti e intrattenimento musicale con il coro Chantons Ensemble. Aperto a tutti. Ingresso libero. Catering e rinfreschi in loco.