Junior Fishing Tour – 08-11-2025 – Gourgé
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Prépare tes leurres et ton épuisette, car le Junior Fishing Tour (JFT) « Leurres » revient ferrer les jeunes passionnés en Deux-Sèvres pour sa seconde édition. En participant aux 2 manches (samedi 18 octobre à Niort et samedi 8 novembre au Cébron), donne tout pour devenir le nouveau champion des Deux-Sèvres dans ta catégorie ! Un titre qui te permettra de te qualifier pour les finales régionales en juin 2026, et pourquoi pas la grande finale nationale pour tenter de décrocher le prestigieux titre de champion de France ! Des lots et des récompenses pour tout le monde ! Chaque participant repartira avec des lots en matériel de pêche. Les 3 premiers de chaque catégorie (Junior et Espoir) monteront sur le podium et seront récompensés par une dotation supplémentaire, offerte par les plus grandes marques de pêche. Renseignements et inscriptions auprès de la Fédération de pêche.
English
Get your lures and your landing net ready, because the Junior Fishing Tour (JFT) "Lures" is back to hook young enthusiasts in Deux-Sèvres for its second edition. By taking part in the 2 rounds (Saturday, October 18 in Niort and Saturday, November 8 in Le Cébron), give your all to become the new Deux-Sèvres champion in your category! A title that will qualify you for the regional finals in June 2026, and why not the grand national final to try and win the prestigious title of French champion! Prizes and rewards for everyone! Each participant will go home with fishing tackle prizes. The top 3 in each category (Junior and Espoir) will stand on the podium, and will be rewarded with additional prizes donated by leading fishing brands. Information and registration with the Fishing Federation.
Deutsch
Bereite deine Köder und deinen Kescher vor, denn die Junior Fishing Tour (JFT) "Köder" kehrt für ihre zweite Auflage zurück, um junge Angelfans in Deux-Sèvres zu begeistern. Wenn du an den beiden Runden (Samstag, 18. Oktober in Niort und Samstag, 8. November in Le Cébron) teilnimmst, gib alles, um der neue Champion von Deux-Sèvres in deiner Kategorie zu werden! Mit diesem Titel kannst du dich für das Regionalfinale im Juni 2026 qualifizieren und, warum nicht, das große nationale Finale erreichen, um den prestigeträchtigen Titel des französischen Meisters zu erringen! Preise und Auszeichnungen für alle! Jeder Teilnehmer wird mit Preisen in Form von Angelausrüstung nach Hause gehen. Die drei Erstplatzierten jeder Kategorie (Junior und Espoir) steigen auf das Siegerpodest und werden mit einem zusätzlichen Preisgeld belohnt, das von den größten Angelmarken zur Verfügung gestellt wird. Informationen und Anmeldungen beim Fischereiverband.
Dutch
Houd je kunstaas en schepnet gereed, want de Junior Fishing Tour (JFT) "Lures" is terug om jonge enthousiastelingen in Deux-Sèvres aan de haak te slaan voor zijn tweede editie. Neem deel aan de 2 rondes (zaterdag 18 oktober in Niort en zaterdag 8 november in Le Cébron) en zet alles op alles om de nieuwe kampioen van Deux-Sèvres in jouw categorie te worden! Een titel die je kwalificeert voor de regionale finales in juni 2026, en waarom niet de grote nationale finale om te proberen de prestigieuze titel van kampioen van Frankrijk te winnen! Prijzen en beloningen voor iedereen! Elke deelnemer gaat naar huis met hengelsportprijzen. De top 3 finishers in elke categorie (Junior en Espoir) staan op het podium en worden beloond met extra prijzen geschonken door vooraanstaande vismerken. Informatie en inschrijving bij de hengelsportfederatie.
Español
Prepara tus señuelos y tu red de desembarque, porque el Junior Fishing Tour (JFT) "Señuelos" vuelve a enganchar a los jóvenes aficionados en Deux-Sèvres en su segunda edición. Participe en las 2 pruebas (sábado 18 de octubre en Niort y sábado 8 de noviembre en Le Cébron) y délo todo para convertirse en el nuevo campeón de Deux-Sèvres de su categoría Un título que le clasificará para la final regional de junio de 2026 y, por qué no, para la gran final nacional, donde intentará conquistar el prestigioso título de campeón de Francia Premios y recompensas para todos Cada participante se irá a casa con premios en artículos de pesca. Los 3 primeros clasificados de cada categoría (Junior y Espoir) subirán al podio y serán recompensados con premios adicionales donados por las principales marcas de pesca. Información e inscripciones en la Federación de Pesca.
Italiano
Preparate le esche e il retino, perché lo Junior Fishing Tour (JFT) "Lures" torna ad agganciare i giovani appassionati a Deux-Sèvres per la sua seconda edizione. Partecipate alle due tappe (sabato 18 ottobre a Niort e sabato 8 novembre a Le Cébron) e date il massimo per diventare il nuovo campione di Deux-Sèvres nella vostra categoria! Un titolo che vi qualificherà per le finali regionali del giugno 2026 e, perché no, per la grande finale nazionale per tentare di conquistare il prestigioso titolo di campione di Francia! Premi e ricompense per tutti! Ogni partecipante riceverà dei premi in attrezzature da pesca. I primi 3 classificati di ogni categoria (Junior ed Espoir) saliranno sul podio e saranno premiati con ulteriori premi donati da importanti marchi di pesca. Informazioni e iscrizioni presso la Federazione di pesca.
