Description
Samedi et dimanche de 14h à 18h30 : (Re) découvrez les expositions de l'été :
– "Rétrospective" d'Anna Waisman, sculptures
-"Le Perche en pentes douces – Une intimité des formes" Matt Wilson, photographe
– "Le voyage mexicain" Bernard Plossu, photographe Vente d'œuvres d'art, petite brocante et tombola au profit du Moulin Blanchard. Le samedi à 15h30 & 17h : visites guidées de l'exposition "Anna Waisman, artiste de l'abstraction lyrique" par Sybille Blumenfeld. Le dimanche à 16h : tirage au sort de la tombola.
English
Saturday and Sunday from 2 pm to 6:30 pm: (Re)discover the summer exhibitions:
– "Retrospective" by Anna Waisman, sculptures
-"Le Perche en pentes douces – Une intimité des formes" Matt Wilson, photographer
– "Le voyage mexicain" Bernard Plossu, photographer Sale of works of art, flea market and tombola in aid of Moulin Blanchard. Saturday at 3.30pm & 5pm: guided tours of the exhibition "Anna Waisman, artiste de l'abstraction lyrique" by Sybille Blumenfeld. Sunday, 4pm: raffle draw.
Deutsch
Samstag und Sonntag von 14 bis 18.30 Uhr : (Wieder-)Entdecken Sie die Ausstellungen des Sommers :
– "Retrospektive" von Anna Waisman, Skulpturen
-"Le Perche en pentes douces – Eine Intimität der Formen" Matt Wilson, Fotograf
– "Die mexikanische Reise" Bernard Plossu, Fotograf Verkauf von Kunstwerken, kleiner Trödelmarkt und Tombola zu Gunsten der Moulin Blanchard. Samstags um 15:30 & 17:00 Uhr: Führungen durch die Ausstellung "Anna Waisman, Künstlerin der lyrischen Abstraktion" von Sybille Blumenfeld. Am Sonntag um 16 Uhr: Verlosung der Tombola.
Dutch
Zaterdag en zondag van 14.00 tot 18.30 uur: (Her)ontdek de zomertentoonstellingen:
– "Retrospectief" van Anna Waisman, beeldhouwwerken
-"Le Perche en pentes douces – Une intimité des formes" Matt Wilson, fotograaf
– "Le voyage mexicain" Bernard Plossu, fotograaf Verkoop van kunstwerken, rommelmarkt en tombola ten voordele van Moulin Blanchard. Zaterdag om 15u30 & 17u: rondleiding door de tentoonstelling "Anna Waisman, kunstenaar van lyrische abstractie" door Sybille Blumenfeld. Zondag om 16.00 uur: verloting.
Español
Sábado y domingo de 14.00 a 18.30 h: (Re)descubra las exposiciones de verano:
– "Retrospectiva" de Anna Waisman, esculturas
-"Le Perche en pentes douces – Une intimité des formes" Matt Wilson, fotógrafo
– "Le voyage mexicain" Bernard Plossu, fotógrafo Venta de obras de arte, mercadillo y tómbola a beneficio del Moulin Blanchard. Sábado a las 15.30 y 17.00 h: visitas guiadas a la exposición "Anna Waisman, artista de la abstracción lírica" a cargo de Sybille Blumenfeld. Domingo a las 16:00: sorteo de una rifa.
Italiano
Sabato e domenica dalle 14.00 alle 18.30: (Ri)scoprite le mostre estive:
– "Retrospettiva" di Anna Waisman, sculture
-"Le Perche en pentes douces – Une intimité des formes" Matt Wilson, fotografo
– "Le voyage mexicain" Bernard Plossu, fotografo Vendita di opere d'arte, mercatino delle pulci e tombola a favore del Moulin Blanchard. Sabato alle 15.30 e alle 17.00: visite guidate alla mostra "Anna Waisman, artista dell'astrazione lirica" a cura di Sybille Blumenfeld. Domenica alle 16.00: estrazione della lotteria.