Journées du Patrimoine – le Kost ar c'hoat à Gouarec – 20-09-2025 – Gouarec

Dans le Centre Historique de Gouarec, sous les Halles ouvertes; l'association Gouarec Animation propose une après-midi initiation à la danse Kost ar c'hoat avec le groupe de danseurs et danseuses Danserien bro an Doré accompagné en musique par le groupe Diavanoz et les sonneurs Mado et Gilbert. Le fest-deiz débutera à 14h et sera gratuit avec petite restauration et buvette sur place. Org. Gouarec Animation

In the historic center of Gouarec, under the Halles ouvertes, the Gouarec Animation association offers an afternoon of initiation to the Kost ar c'hoat dance with the Danserien bro an Doré group of dancers, accompanied by the Diavanoz group and the Mado and Gilbert ringers. The fest-deiz starts at 2pm and is free of charge, with snacks and refreshments on site. Org. Gouarec Animation

Im historischen Zentrum von Gouarec, unter den offenen Markthallen, bietet der Verein Gouarec Animation einen Nachmittag zur Einführung in den Tanz Kost ar c'hoat mit der Tanzgruppe Danserien bro an Doré, begleitet von der Musikgruppe Diavanoz und den Glöcknern Mado und Gilbert. Das Fest-deiz beginnt um 14 Uhr und ist kostenlos mit kleinen Snacks und Getränken vor Ort. Org. Gouarec Animation

In het historische centrum van Gouarec, onder de Halles ouvertes, biedt de vereniging Gouarec Animation een initiatiemiddag in de Kost ar c'hoat-dans met de dansgroep Danserien bro an Doré, begeleid door de groep Diavanoz en de ringers Mado en Gilbert. Het fest-deiz begint om 14.00 uur en is gratis, met hapjes en drankjes ter plaatse. Georganiseerd door Gouarec Animation

En el centro histórico de Gouarec, bajo las Halles ouvertes, la asociación Gouarec Animation propone una tarde de iniciación a la danza Kost ar c'hoat con el grupo de bailarinas Danserien bro an Doré, acompañadas por el grupo Diavanoz y los tañedores Mado y Gilbert. El fest-deiz comienza a las 14 h y es gratuito, con aperitivos y refrescos in situ. Organiza Gouarec Animation

Nel centro storico di Gouarec, sotto le Halles all'aperto, l'associazione Gouarec Animation propone un pomeriggio di introduzione alla danza Kost ar c'hoat con il gruppo di ballerini Danserien bro an Doré, accompagnati dalla musica del gruppo Diavanoz e dai suonatori Mado e Gilbert. La festa inizia alle 14.00 ed è gratuita, con spuntini e rinfreschi in loco. Organizzata da Gouarec Animazione