Journées du Patrimoine au Domaine de Valfontaine – 20-09-2025 – Lachaise

A la croisée des époques. Venez découvrir le manoir et sa ferma du 19 ème siècle, le nouveau jardin associatif et le projet innovant de réhabilitation autour d'un habitat partagé sénior.

At the crossroads of eras. Come and discover the 19th-century manor house and farm, the new community garden and the innovative renovation project centred around shared housing for seniors.

An der Kreuzung der Epochen. Entdecken Sie das Herrenhaus und seine Ferma aus dem 19. Jahrhundert, den neuen Vereinsgarten und das innovative Sanierungsprojekt rund um eine Senioren-Wohngemeinschaft.

Op het kruispunt van verschillende tijdperken. Kom en ontdek het landhuis en de 19e-eeuwse boerderij, de nieuwe gemeenschappelijke tuin en het innovatieve renovatieproject rond een gemeenschappelijke seniorenwoning.

En la encrucijada de distintas épocas. Venga a descubrir la casa solariega y su granja del siglo XIX, el nuevo huerto comunitario y el innovador proyecto de renovación en torno a un espacio compartido para mayores.

All'incrocio di epoche diverse. Venite a scoprire la casa padronale e la fattoria del XIX secolo, il nuovo orto comunitario e l'innovativo progetto di ristrutturazione basato su una residenza condivisa per anziani.