Journée internationale de la Paix 2025 – 21-09-2025 – Embrun

Une manifestation qui réunit de quelques dizaines à plus de 150 personnes, de 5 à 95 ans, avec exposition, conférences-débats, artistes variés et, en général, un spectacle de clôture en soirée.

An event that attracts anywhere from a few dozen to over 150 people, from 5 to 95 years old, with exhibitions, talks and debates, a variety of artists and, usually, a closing evening show.

Eine Veranstaltung, an der einige Dutzend bis über 150 Personen im Alter von 5 bis 95 Jahren teilnehmen, mit Ausstellung, Vorträgen und Diskussionen, verschiedenen Künstlern und in der Regel einer abendlichen Abschlussaufführung.

Het evenement trekt enkele tientallen tot meer dan 150 mensen, van 5 tot 95 jaar oud, met tentoonstellingen, lezingen en debatten, een verscheidenheid aan kunstenaars en, meestal, een afsluitende show in de avond.

El evento atrae desde unas pocas docenas hasta más de 150 personas, de 5 a 95 años, con exposiciones, charlas y debates, una gran variedad de artistas y, normalmente, un espectáculo de clausura por la noche.

L'evento attira da poche decine a più di 150 persone, dai 5 ai 95 anni, con mostre, conferenze e dibattiti, una varietà di artisti e, di solito, uno spettacolo conclusivo in serata.