Journée de la lecture – 11-07-2025 – Orschwiller

Une rencontre devant le logis du château pour voyager et vivre des émotions par la lecture. Prenez le temps de vous arrêter au pied de la plus belle façade du Haut-Koenigsbourg pour lire et découvrir des animations lectures proposées par la Bibliothèque d'Alsace. Dans le cadre du Fantastique festival de BD et d'illustration du Haut-Koenigsbourg

A meeting in front of the castle's logis to travel and experience emotions through reading. Take the time to stop at the foot of Haut-Koenigsbourg's most beautiful facade to read and discover the reading activities offered by the Bibliothèque d'Alsace. As part of the Fantastique festival de BD et d'illustration du Haut-Koenigsbourg

Ein Treffen vor dem Logis des Schlosses, um zu reisen und Emotionen durch das Lesen zu erleben. Nehmen Sie sich die Zeit, am Fuße der schönsten Fassade der Haut-Koenigsbourg anzuhalten, um zu lesen und die von der Bibliothèque d'Alsace angebotenen Leseanimationen zu entdecken. Im Rahmen des Fantastique Festival de BD et d'illustration du Haut-Koenigsbourg (Fantastisches Comic- und Illustrationsfestival auf der Haut-Koenigsbourg)

Een ontmoeting voor de logis van het kasteel om te reizen en emoties te ervaren door te lezen. Neem de tijd om te stoppen aan de voet van de mooiste gevel van Haut-Koenigsbourg om te lezen en ontdek de leesactiviteiten die worden aangeboden door de Bibliothèque d'Alsace. In het kader van het festival Fantastique van stripverhalen en illustraties in Haut-Koenigsbourg

Un encuentro frente a los logis del castillo para viajar y vivir emociones a través de la lectura. Tómese el tiempo de detenerse a los pies de la fachada más bella de Haut-Koenigsbourg para leer y descubrir las actividades de lectura que ofrece la Bibliothèque d'Alsace. En el marco del festival Fantastique de cómic e ilustración de Haut-Koenigsbourg

Un incontro davanti al logis del castello per viaggiare e vivere emozioni attraverso la lettura. Prendetevi il tempo di fermarvi ai piedi della più bella facciata dell'Haut-Koenigsbourg per leggere e scoprire le attività di lettura proposte dalla Bibliothèque d'Alsace. Nell'ambito del festival Fantastique del fumetto e dell'illustrazione a Haut-Koenigsbourg