Description
Considérés comme les chorégraphes portugais parmi les plus inventifs de leur génération, Jonas&Lander embarque les spectateurs dans une création hybride qui fusionne danse et musique.
English
Considered to be among the most inventive Portuguese choreographers of their generation, Jonas&Lander take the audience on a journey through a hybrid creation that fuses dance and music.
Deutsch
Jonas&Lander gelten als die einfallsreichsten portugiesischen Choreografen ihrer Generation und nehmen die Zuschauer mit auf eine hybride Kreation, die Tanz und Musik miteinander verschmelzen lässt.
Dutch
Jonas & Lander worden beschouwd als een van de meest inventieve Portugese choreografen van hun generatie en nemen het publiek mee op een reis door een hybride creatie waarin dans en muziek samensmelten.
Español
Considerados entre los coreógrafos portugueses más inventivos de su generación, Jonas&Lander llevan al público a un viaje a través de una creación híbrida que fusiona danza y música.
Italiano
Considerati tra i coreografi portoghesi più inventivi della loro generazione, Jonas&Lander accompagnano il pubblico in un viaggio attraverso una creazione ibrida che fonde danza e musica.