Jojo Bernard – 07-11-2025 – Troyes

C’est avec son anglais approximatif et sans avoir jamais pris l’avion auparavant, que notre petit gars du Nord est parti chercher l’inspiration en allant « trouver les plus gros beauf de la planète » lors d’un périple dans la dangereuse Australie et ses alentours. Du départ depuis son Nord natal jusqu’à sa réadaptation à la vie française, Jojo Bernard nous raconte son hilarant périple dans un format mi-sketch mi-stand up toujours aussi absurde mais avec une nouvelle maturité qui nous rappelle qu’au final, nous sommes toujours le beauf de quelqu’un d’autre…

With his broken English and without ever having flown before, our little guy from the North set off in search of inspiration by going "to find the biggest rednecks on the planet" during a trip in and around dangerous Australia. From his departure from his native North to his readjustment to French life, Jojo Bernard recounts his hilarious journey in a half-sketch, half-stand-up format that's as absurd as ever, but with a new maturity that reminds us that, in the end, we're always someone else's beauf?

Mit seinem gebrochenen Englisch und ohne jemals zuvor ein Flugzeug bestiegen zu haben, machte sich unser kleiner Kerl aus dem Norden auf die Suche nach Inspiration, indem er auf einer Reise durch das gefährliche Australien und seine Umgebung "die größten Beaufs des Planeten finden" wollte. Von der Abreise aus seinem heimatlichen Norden bis zu seiner Anpassung an das französische Leben erzählt uns Jojo Bernard seine urkomische Reise in einem Format, das halb Sketch, halb Stand-up ist und immer noch so absurd ist, aber mit einer neuen Reife, die uns daran erinnert, dass wir am Ende immer der Beauf von jemand anderem sind?

Met zijn gebroken Engels en zonder ooit in een vliegtuig te hebben gezeten, ging onze kleine jongen uit het noorden op zoek naar inspiratie door "de grootste rednecks op aarde te vinden" tijdens een reis naar het gevaarlijke Australië en omgeving. Vanaf zijn vertrek uit zijn geboorteland Noord tot zijn aanpassing aan het Franse leven, vertelt Jojo Bernard zijn hilarische reis in een format dat deels sketch, deels stand-up is, even absurd als altijd, maar met een nieuwe volwassenheid die ons eraan herinnert dat we uiteindelijk altijd iemand anders zijn schoonfamilie?

Con su inglés chapurreado y sin haber subido nunca a un avión, nuestro chavalín del Norte partió en busca de inspiración "encontrando a los mayores paletos del planeta" durante un viaje a la peligrosa Australia y sus alrededores. Desde su partida de su Norte natal hasta su readaptación a la vida francesa, Jojo Bernard relata su hilarante periplo en un formato en parte de sketch, en parte de stand-up, tan absurdo como siempre, pero con una nueva madurez que nos recuerda que, al final, siempre somos los suegros de otro..

Con il suo inglese stentato e senza essere mai salito su un aereo prima d'ora, il nostro ragazzo del Nord è partito alla ricerca dell'ispirazione "trovando i più grandi bifolchi del pianeta" durante un viaggio nella pericolosa Australia e dintorni. Dalla partenza dal Nord fino al riadattamento alla vita francese, Jojo Bernard racconta il suo esilarante viaggio in un formato che è in parte sketch, in parte stand-up, assurdo come sempre, ma con una nuova maturità che ci ricorda che, alla fine, siamo sempre i suoceri di qualcun altro?