JEP 2025 « Souvenirs de la colonie de la Couarde-sur-Mer dans les années 1960 » et « Images de Bellerive lors des inaugurations et festivités du 25 juin 1961 » – 20-09-2025 – Bellerive-sur-Allier

Deux expositions de photographies – « Souvenirs de la colonie de la Couarde-sur-Mer dans les années 1960 » et – « Images de Bellerive lors des inaugurations et festivités du 25 juin 1961 »

Two photo exhibitions – "Memories of the Couarde-sur-Mer colony in the 1960s" and – "Images de Bellerive lors des inaugurations et festivités du 25 juin 1961"

Zwei Ausstellungen von Fotografien – "Erinnerungen an die Kolonie in La Couarde-sur-Mer in den 1960er Jahren" und – "Bilder von Bellerive während der Einweihungen und Feierlichkeiten am 25. Juni 1961"

Twee fototentoonstellingen – "Herinneringen aan de kolonie La Couarde-sur-Mer in de jaren 1960" en – "Beelden van Bellerive tijdens de inhuldigingen en festiviteiten op 25 juni 1961"

Dos exposiciones fotográficas – "Recuerdos de la colonia de La Couarde-sur-Mer en los años 60" e – "Imágenes de Bellerive durante las inauguraciones y fiestas del 25 de junio de 1961"

Due mostre fotografiche – "Ricordi della colonia di La Couarde-sur-Mer negli anni '60" e – "Immagini di Bellerive durante le inaugurazioni e i festeggiamenti del 25 giugno 1961"