Je pêche mon premier poisson ! – 21-08-2025 – Châtelaudren-Plouagat

Initiation à la pêche en eau douce pour toute la famille ! Accompagné d’un animateur pêche, vous découvrirez le matériel et toutes les astuces avant de prendre vos premiers poissons. Matériel fourni, droit de pêche inclus. Effectif limité, inscription indispensable. Prévoir des chaussures fermées, pas de bottes, et des vêtements adaptés à la météo du jour. Pour enfants et adultes ; à partir de 3 ans (-8 ans accompagné d’un adulte non payant, ne pas faire de réservation pour l’accompagnant).

An introduction to freshwater fishing for the whole family! Accompanied by a fishing instructor, you'll learn about the equipment and all the tricks of the trade before catching your first fish. Equipment supplied, fishing rights included. Limited number of participants, registration essential. Bring closed shoes, no boots, and clothing suited to the day's weather. For children and adults; ages 3 and up (under 8 accompanied by a non-paying adult, do not make a reservation for the accompanying adult).

Einführung in das Süßwasserangeln für die ganze Familie! In Begleitung eines Angelanimateurs lernen Sie die Ausrüstung und alle Tricks kennen, bevor Sie Ihre ersten Fische fangen. Material wird gestellt, Angelgebühr inbegriffen. Begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung erforderlich. Denken Sie an geschlossene Schuhe, keine Stiefel, und an Kleidung, die dem Wetter angepasst ist. Für Kinder und Erwachsene; ab 3 Jahren (-8 Jahre in Begleitung eines nicht zahlenden Erwachsenen, bitte keine Reservierung für die Begleitperson vornehmen).

Een kennismaking met zoetwatervissen voor het hele gezin! Onder begeleiding van een visinstructeur leer je over de uitrusting en alle kneepjes van het vak voordat je je eerste vis vangt. Uitrusting aanwezig, visrechten inbegrepen. Beperkt aantal deelnemers, inschrijven noodzakelijk. Neem dichte schoenen mee, geen laarzen, en kleding die geschikt is voor het weer van de dag. Voor kinderen en volwassenen vanaf 3 jaar (kinderen jonger dan 8 jaar onder begeleiding van een niet betalende volwassene hoeven niet te reserveren voor de begeleidende volwassene).

Una iniciación a la pesca en agua dulce para toda la familia Acompañado por un instructor de pesca, conocerá el equipo y todos los trucos del oficio antes de capturar su primer pez. Material proporcionado, derechos de pesca incluidos. Número limitado de participantes, inscripción obligatoria. Llevar calzado cerrado, no botas, y ropa adecuada a las condiciones meteorológicas del día. Para niños y adultos, a partir de 3 años (menores de 8 años acompañados de un adulto que no pague, no hacer reserva para el adulto acompañante).

Un'introduzione alla pesca in acqua dolce per tutta la famiglia! Accompagnati da un istruttore di pesca, imparerete a conoscere l'attrezzatura e tutti i trucchi del mestiere prima di catturare il vostro primo pesce. Attrezzatura fornita, diritti di pesca inclusi. Numero limitato di partecipanti, è indispensabile l'iscrizione. Portare scarpe chiuse, non stivali, e abiti adatti al clima della giornata. Per bambini e adulti dai 3 anni in su (i minori di 8 anni accompagnati da un adulto non pagante non devono prenotare per l'adulto che li accompagna).