Description
Cet été, la Fédération de pêche du Loiret propose une initiation à la pêche à l’écrevisse à Beaulieu-sur-Loire, à l’étang du Riot. Encadrée par un animateur spécialisé, cette matinée permet de découvrir les techniques de capture, d’identifier les espèces et de mieux comprendre leur rôle dans le milieu aquatique. Accessible aux débutants comme aux curieux de nature, l’animation se déroule dans un cadre calme et propice à l’observation. Pensée comme un temps à la fois ludique et pédagogique, elle offre une approche concrète de la biodiversité locale et des bons gestes liés à la pêche de loisir. Une activité idéale pour apprendre, manipuler et observer, tout en profitant d’un moment convivial en plein air.
English
This summer, the Loiret Fishing Federation is offering an introduction to crayfish fishing in Beaulieu-sur-Loire, at the Etang du Riot. Supervised by a specialist instructor, this morning session enables you to discover catching techniques, identify species and better understand their role in the aquatic environment. Accessible to beginners and the curious alike, the activity takes place in a calm setting conducive to observation. Designed to be both fun and educational, it offers a hands-on approach to local biodiversity and to the good habits associated with recreational fishing. An ideal activity for learning, manipulating and observing, while enjoying a convivial moment in the open air.
Deutsch
In diesem Sommer bietet der Fischereiverband des Departements Loiret in Beaulieu-sur-Loire am Étang du Riot eine Einführung in das Krebsfischen an. An diesem von einem spezialisierten Animateur geleiteten Vormittag können Sie die Fangtechniken kennenlernen, die Arten identifizieren und ihre Rolle im Wassermilieu besser verstehen. Die Veranstaltung ist für Anfänger und Neugierige gleichermaßen geeignet und findet in einer ruhigen Umgebung statt, die zum Beobachten einlädt. Die Veranstaltung ist als spielerische und pädagogische Aktivität konzipiert und bietet einen konkreten Einblick in die lokale Biodiversität und die richtigen Verhaltensweisen beim Angeln. Eine ideale Aktivität, um zu lernen, zu experimentieren und zu beobachten, während man gleichzeitig einen geselligen Moment im Freien
Dutch
Deze zomer biedt de Fédération de la Pêche de Loiret een introductie tot het vissen op rivierkreeften in Beaulieu-sur-Loire, in het Etang du Riot. Tijdens deze ochtend kunt u onder begeleiding van een gespecialiseerde instructeur de vangsttechnieken ontdekken, de soorten identificeren en hun rol in het aquatisch milieu beter begrijpen. De activiteiten zijn geschikt voor beginners en nieuwsgierigen en vinden plaats in een rustige omgeving die bevorderlijk is voor het observeren. Ontworpen om zowel leuk als leerzaam te zijn, biedt het een praktische benadering van de lokale biodiversiteit en de goede gewoonten die geassocieerd worden met recreatief vissen. Een ideale activiteit om te leren, te experimenteren en te observeren, terwijl je geniet van een gezellig moment in de buitenlucht.
Español
Este verano, la Federación de Pesca de Loiret le propone una iniciación a la pesca del cangrejo de río en Beaulieu-sur-Loire, en el Etang du Riot. Bajo la supervisión de un monitor especializado, esta sesión matinal le permitirá descubrir las técnicas de captura, identificar las especies y comprender mejor su papel en el medio acuático. Aptas tanto para principiantes como para curiosos, las actividades se desarrollan en un entorno tranquilo y propicio para la observación. Diseñado para ser a la vez divertido y educativo, ofrece un acercamiento práctico a la biodiversidad local y a los buenos hábitos asociados a la pesca recreativa. Una actividad ideal para aprender, experimentar y observar, disfrutando al mismo tiempo de un momento de convivencia al aire libre.
Italiano
Quest'estate, la Federazione della pesca del Loiret propone un'introduzione alla pesca del gambero di fiume a Beaulieu-sur-Loire, presso l'Etang du Riot. Sotto la supervisione di un istruttore specializzato, questa mattinata vi permetterà di scoprire le tecniche di cattura, di identificare le specie e di comprendere meglio il loro ruolo nell'ambiente acquatico. Adatte sia ai principianti che ai curiosi, le attività si svolgono in un ambiente tranquillo e favorevole all'osservazione. Progettato per essere divertente ed educativo, offre un approccio pratico alla biodiversità locale e alle buone abitudini associate alla pesca sportiva. Un'attività ideale per imparare, sperimentare e osservare, godendosi un momento di convivialità all'aria aperta.