Garçon, la note : Maïté Merlin chez Comme à la Maison – 13-08-2025 – Saint-Vincent-en-Bresse

Garçon, la Note ! : « 1 soir, 1 concert, 1 terrasse », les mercredis et vendredis soirs de juillet et août dans les bars et restaurants de la Bresse bourguignonne. Maïté Merlin chuchote, scande et chante de véritables hymnes à la liberté, au romantisme, à l’espoir. « Dis, et si on passait notre vie, à s’offrir comme présents, des souvenirs précieux, dans un écrin banal ? »

Garçon, la Note! 1 evening, 1 concert, 1 terrace", on Wednesday and Friday evenings in July and August in the bars and restaurants of Bresse bourguignonne. Maïté Merlin whispers, chants and sings hymns to freedom, romance and hope. "Say, what if we spent our lives giving each other precious memories as gifts, in an ordinary box?

Garçon, la Note ! : "1 Abend, 1 Konzert, 1 Terrasse", mittwochs und freitags abends im Juli und August in den Bars und Restaurants der Bresse bourguignonne. Maïté Merlin flüstert, skandiert und singt wahre Hymnen auf die Freiheit, die Romantik und die Hoffnung. "Sag mal, was wäre, wenn wir unser Leben damit verbringen würden, uns gegenseitig kostbare Erinnerungen in einer banalen Schachtel zu schenken?

Garçon, la Note! 1 avond, 1 concert, 1 terras", op woensdag- en vrijdagavond in juli en augustus in de bars en restaurants van Bresse bourguignonne. Maïté Merlin fluistert, zingt en zingt lofzangen op vrijheid, romantiek en hoop. "Zeg, wat als we ons leven doorbrengen met elkaar kostbare herinneringen cadeau te doen, in een gewone doos?

¡Garçon, la Note! 1 noche, 1 concierto, 1 terraza", los miércoles y viernes de julio y agosto por la noche en los bares y restaurantes de Bresse bourguignonne. Maïté Merlin susurra, canta y entona himnos a la libertad, el romanticismo y la esperanza. "¿Y si nos pasáramos la vida regalándonos recuerdos preciosos en una caja cualquiera?

Garçon, la Note! 1 sera, 1 concerto, 1 terrazza", il mercoledì e il venerdì sera di luglio e agosto nei bar e ristoranti della Bresse bourguignonne. Maïté Merlin sussurra, canta e intona inni alla libertà, al romanticismo e alla speranza. "E se passassimo la vita a regalarci ricordi preziosi, in una scatola qualunque?