Description
Garçon, la Note ! : « 1 soir, 1 concert, 1 terrasse », les mercredis et vendredis soirs de juillet et août dans les bars et restaurants de la Bresse bourguignonne. La Baronne révise ses standards. Une chanteuse/batteuse hors-norme et un pianiste virtuose revisitent des chansons françaises iconiques ! Un cocktail explosif 4 étoiles à savourer une nuit d'été. "Qui n'a jamais vu la Baronne frapper sur ses tambours en chantant à pleine voix, n'a pas vraiment conscience de ce qu'est la chanson vivante…
English
Garçon, la Note! 1 evening, 1 concert, 1 terrace", on Wednesday and Friday evenings in July and August in the bars and restaurants of Bresse bourguignonne. La Baronne revises her standards. An extraordinary singer/drummer and a virtuoso pianist revisit iconic French songs! An explosive 4-star cocktail to enjoy on a summer's night. "If you've never seen La Baronne banging her drums and singing at the top of her voice, you don't really know what live chanson is all about…
Deutsch
Garçon, la Note ! : "1 Abend, 1 Konzert, 1 Terrasse", mittwochs und freitags abends im Juli und August in den Bars und Restaurants der burgundischen Bresse. Die Baronne überarbeitet ihre Standards. Eine außergewöhnliche Sängerin/Schlagzeugerin und ein virtuoser Pianist interpretieren ikonische französische Chansons neu! Ein explosiver 4-Sterne-Cocktail, den man in einer Sommernacht genießen kann. "Wer nie gesehen hat, wie die Baronin auf ihre Trommeln schlägt und dabei aus voller Kehle singt, ist sich nicht wirklich bewusst, was ein lebendiges Chanson ist …
Dutch
Garçon, la Note! 1 avond, 1 concert, 1 terras", op woensdag- en vrijdagavond in juli en augustus in de bars en restaurants van Bresse bourguignonne. La Baronne herziet haar standaarden. Een buitengewone zanger/drummer en een virtuoze pianist hernemen iconische Franse liedjes! Een explosieve 4-sterren cocktail om van te genieten op een zomerse avond. "Wie La Baronne nog nooit op haar trommels heeft zien slaan en uit volle borst heeft zien zingen, weet eigenlijk niet wat live chanson is?
Español
¡Garçon, la Note! 1 noche, 1 concierto, 1 terraza", los miércoles y viernes de julio y agosto por la noche en los bares y restaurantes de Bresse bourguignonne. La Baronne revisa sus estándares. Una extraordinaria cantante y baterista y un virtuoso pianista revisitan canciones francesas emblemáticas Un cóctel explosivo de 4 estrellas para disfrutar en una noche de verano. "Quien no haya visto a La Baronne aporrear la batería y cantar a pleno pulmón no sabe realmente lo que es la chanson en directo…"
Italiano
Garçon, la Note! 1 serata, 1 concerto, 1 terrazza", il mercoledì e il venerdì sera di luglio e agosto nei bar e ristoranti della Bresse bourguignonne. La Baronne rivede i suoi standard. Una straordinaria cantante/batterista e un pianista virtuoso rivisitano canzoni francesi iconiche! Un cocktail esplosivo a 4 stelle da gustare in una notte d'estate. "Chi non ha mai visto La Baronne suonare la batteria e cantare a squarciagola non sa cosa sia la chanson dal vivo?