Description
La foire Expo de Pont-l'Abbé à pour objectif d'offrir aux agents économiques (artisans, commerçants, etc.) un moyen efficace de mettre en valeur leur entreprise et de développer leur activité en exposant dans cette vitrine désormais incontournable.
Pour cette 44ème édition, environ 140 exposants se réuniront . Un espace avec un chapiteau de 80m de long sur 90 de large et un espace de 600m2 dédié au bar, bar à huîtres, planches apéros, restaurant ,crêperie. Les différentes catégories d'exposants : Habitat et équipement de la maison
Auto Moto Utilitaires Vélo, Ameublement, Gastronomie, Jardin et Loisirs.
Animations prévues (programme à venir)
L’espace forum sera dévolu, cette année, à des conférences sur le thème de l’environnement et du développement durable. Elles
devraient être couplées avec des ateliers de démonstration sur différents métiers. L’Armée de terre sera également à nouveau présente
avec le renfort d’une unité d’instruction et d’intervention de la sécurité civile. Programme des animations pour cette édition à venir
English
The aim of the "Pont-l'Abbé Expo" is to offer economic agents (craftsmen, shopkeepers, etc.) an effective way of showcasing their businesses and developing their activity by exhibiting in this now unmissable showcase.
Some 140 exhibitors will be taking part in the 44th edition. There will be an 80m long by 90m wide marquee and a 600m2 area dedicated to the bar, oyster bar, aperitif boards, restaurant and crêperie. The different categories of exhibitors Housing and household equipment
Auto Moto Utilitaires Vélo, Ameublement, Gastronomie, Jardin et Loisirs.
Activities planned (programme to be announced)
This year, the forum area will be devoted to conferences on the theme of the environment and sustainable development. These
They should be coupled with demonstration workshops on different trades. The French Army will also be present once again
with the reinforcement of a civil security training and intervention unit.
Deutsch
Die Messe von Pont-l'Abbé soll Wirtschaftsakteuren (Handwerkern, Händlern usw.) ein wirksames Mittel bieten, um ihr Unternehmen ins rechte Licht zu rücken und ihre Aktivitäten zu entwickeln, indem sie in diesem mittlerweile unumgänglichen Schaufenster ausstellen.
Für diese 44. Ausgabe werden etwa 140 Aussteller zusammenkommen. Ein Bereich mit einem 80 m langen und 90 m breiten Zelt und einer 600 m2 großen Fläche, die der Bar, der Austernbar, den Aperitif-Brettern, dem Restaurant und der Crêperie gewidmet ist. Die verschiedenen Kategorien von Ausstellern : Wohnen und Heimausstattung
Auto Motorrad Nutzfahrzeuge Fahrrad, Einrichtungsgegenstände, Gastronomie, Garten und Freizeit.
Geplante Animationen (Programm folgt)
Im Forumsbereich finden in diesem Jahr Vorträge zum Thema Umwelt und nachhaltige Entwicklung statt. Die Vorträge
sollen mit Demonstrationsworkshops zu verschiedenen Berufen verbunden werden. Auch das Heer wird wieder dabei sein
sie wird durch eine Ausbildungs- und Interventionseinheit der zivilen Sicherheit verstärkt. Programm der Animationen für diese Ausgabe in Kürze
Dutch
Het doel van de Expo van Pont-l'Abbé is om economische actoren (ambachtslieden, winkeliers, enz.) een effectieve manier te bieden om hun bedrijf te presenteren en hun activiteit te ontwikkelen door deel te nemen aan deze niet te missen showcase.
Ongeveer 140 exposanten nemen deel aan de 44e editie. Er is een tent van 80 m lang en 90 m breed en een ruimte van 600 m2 gewijd aan de bar, oesterbar, aperitiefborden, restaurant en crêperie. De verschillende categorieën exposanten Huisvesting en huishoudelijke apparatuur
Auto Moto Utilitaires Vélo, Ameublement, Gastronomie, Jardin et Loisirs.
Geplande activiteiten (programma nog bekend te maken)
Dit jaar zal het forum gewijd zijn aan conferenties over het thema milieu en duurzame ontwikkeling. Deze
ze moeten worden gekoppeld aan demonstratieworkshops over verschillende ambachten. Het Franse leger zal ook weer aanwezig zijn
met de versterking van een eenheid voor training en interventie op het gebied van civiele bescherming. Evenementenprogramma voor dit jaar
Español
El objetivo de la Expo de Pont-l'Abbé es ofrecer a los agentes económicos (artesanos, comerciantes, etc.) un medio eficaz para dar a conocer sus empresas y desarrollar su actividad exponiendo en este escaparate ya ineludible.
Unos 140 expositores participarán en la 44ª edición. Habrá una carpa de 80 m de largo por 90 m de ancho y un espacio de 600 m2 dedicado al bar, bar de ostras, tablas de aperitivos, restaurante y crêperie. Las diferentes categorías de expositores Vivienda y equipamiento del hogar
Auto Moto Utilitaires Vélo, Ameublement, Gastronomie, Jardin et Loisirs.
Actividades previstas (programa por anunciar)
Este año, el espacio del foro estará dedicado a conferencias sobre el tema del medio ambiente y el desarrollo sostenible. Estas
irán acompañadas de talleres de demostración sobre distintos oficios. El Ejército francés también estará presente una vez más
con el refuerzo de una unidad de formación e intervención en materia de protección civil. Programa de actos de la edición de este año
Italiano
L'obiettivo dell'Expo di Pont-l'Abbé è quello di offrire agli operatori economici (artigiani, commercianti, ecc.) un modo efficace per presentare le loro imprese e sviluppare la loro attività esponendo in questa vetrina ormai imperdibile.
Alla 44ª edizione parteciperanno circa 140 espositori. Ci sarà una tensostruttura di 80 metri di lunghezza per 90 di larghezza e un'area di 600 m2 dedicata a bar, oyster bar, tavole per aperitivi, ristorante e crêperie. Le diverse categorie di espositori Abitazioni e attrezzature per la casa
Auto Moto Utilitaires Vélo, Ameublement, Gastronomie, Jardin et Loisirs.
Attività previste (programma da annunciare)
Quest'anno l'area del forum sarà dedicata a conferenze sul tema dell'ambiente e dello sviluppo sostenibile. Queste
dovrebbero essere abbinate a workshop dimostrativi su diversi mestieri. Anche l'esercito francese sarà nuovamente presente
con il rafforzamento di un'unità di formazione e intervento per la sicurezza civile. Programma degli eventi di quest'anno