Description
Du 9 au 12 octobre, la Fiesta des Suds 2025 annonce la couleur et joue cartes sur table pour sa célébration populaire des chaudes nuits automnales : figures majeures, jokers de luxe et atouts cœurs, la 34e édition du rendez-vous marseillais met à l’affiche des découvertes brûlantes, des voix iconiques, des collectifs bondissants et des artistes totémiques sur l’esplanade toujours magique du J4.
Sous les étoiles, face à la mer ! Depuis 1992, la Fiesta des Suds, dans une grande tradition festive, rassemble les publics, les genres, les générations comme nulle part ailleurs. Alternant les têtes d'affiche explosives et les découvertes musicales, les déambulations fiévreuses et l'atmosphère exaltante des villes du Sud en fête, la Fiesta des Suds s'affirme, depuis plus d'un quart de siècle, comme un évènement incontournable à Marseille et sur le territoire, à renommée nationale. En plongeant les arts et les musiques planétaires dans une atmosphère évoquant tout à la fois le carnaval, la feria, la fête de quartier, la nouba orientale ou encore le festival global, cette manifestation hors-norme a façonné un rendez-vous précieux, mêlant les gens, les genres et les générations. Un véritable creuset d'humanité… Programmation : Kassav', Morcheeba, Keziah Jones, Youssoupha Dabeull, Groundation, Enchantée Julia, Blaiz Fayah, Tshegue, La Chica, Joe York, Uzi Freyja, Bamby, Alo Wala, Aïta mon amour, La Valentina, Bia Ferreira…. Jeudi 9 Morcheeba
Le joyau éternel de la famille royale du trip hop
Véritable bande originale de la vie quotidienne pour plusieurs générations, Morcheeba trône depuis 30 ans parmi la famille royale du trip hop. Ensorcelant par la voix de la céleste Skye, groovy et sophistiqué par les productions électro-organiques de Ross, le son de Morcheeba évoque ces atmosphères hypnotiques et sensuelles, apaisantes et atemporelles, qui jalonnent les 10 albums de ce groupe multi-récompensé. Le nouvel opus garde le cap downtempo et prolonge son sillon pop-soul aux climats suaves et émotionnels. D’une langueur envoûtante propre aux grands calmes… Vendredi 10 Keziah Jones
Le dandy surdoué du blufunk
Le surdoué nigérian du blufunk n’a cessé, d’arpenter les scènes internationales pour faire briller son insaisissable jeu de guitare et son insatiable voix bluesy & funky. Car le temps passe mais ne semble avoir aucune prise sur le groove de ce charismatique dandy multi-instrumentiste. Tout juste saisit-on dans son nouvel album, un retour aux sources nourricières du chaudron de Lagos, un rapprochement sensible avec ses racines. Une nouvelle étape pour qu’on se dise, qu’avec Alive & kicking, le grand Keziah Jones est plus que jamais Vivant et Au Top ! Samedi 11 Kassav’
Le come-back du combo légendaire au zouk caniculaire
Pionnier et créateur du zouk à la croisée des musiques antillaises et du funk nord-américain, Kassav’ est devenu en 40 ans de carrière ce groupe iconique qui a placé la Guadeloupe et la Martinique sur la carte mondiale. Du Japon à la Russie en passant par l’Afrique, l’Europe et plus de 80 pays, le combo du regretté Jacob Desvarieux a voyagé à travers le monde comme aucun autre groupe français. Inscrivant ses titres au rang de classiques et l’ambiance de ses concerts en dance-floors caniculaires, Kassav’ a intégré le panthéon légendaire des mythiques musiques des Caraïbes.
English
From October 9 to 12, Fiesta des Suds 2025 sets the tone and lays all its cards on the table for its popular celebration of warm autumn nights: major figures, luxury jokers and heartthrob trump cards, the 34th edition of the Marseille event features hot discoveries, iconic voices, bouncy collectives and totemic artists on the ever-magical esplanade of the J4.
Under the stars, facing the sea! Since 1992, the Fiesta des Suds, in the grand tradition of festivities, has brought together audiences, genres and generations like nowhere else. Alternating between explosive headliners and musical discoveries, feverish strolls and the exhilarating atmosphere of festive southern towns, the Fiesta des Suds has been a nationally renowned event in Marseille and the surrounding area for over a quarter of a century. By immersing the world's arts and music in an atmosphere reminiscent of carnival, feria, neighbourhood party, oriental nouba or global festival, this extraordinary event has created a precious meeting place, mixing people, genres and generations. A veritable melting pot of humanity… Thursday 9 Morcheeba
The eternal jewel in trip hop's royal family
A veritable soundtrack to everyday life for generations, Morcheeba has been enthroned among the royal family of trip hop for 30 years. Bewitched by the celestial Skye's voice, groovy and sophisticated by Ross's electro-organic productions, Morcheeba's sound evokes those hypnotic and sensual, soothing and timeless atmospheres, which punctuate the 10 albums of this multi-award-winning band. The new opus keeps the downtempo course and extends its pop-soul groove with suave, emotional climates. With a bewitching languor typical of the great calms… Friday 10 Keziah Jones
The gifted blufunk dandy
The gifted Nigerian blufunk dandy has been touring the world's stages, showcasing his elusive guitar playing and insatiable bluesy & funky vocals. For the passage of time seems to have no hold on the groove of this charismatic multi-instrumentalist dandy. His new album represents a return to the nurturing sources of the Lagos cauldron, a sensitive rapprochement with his roots. With Alive & kicking, the great Keziah Jones is more alive and kicking than ever! Saturday 11 Kassav'
The comeback of the legendary zouk combo
Pioneers and creators of zouk, at the crossroads of West Indian music and North American funk, Kassav''s 40-year career has made it an iconic group that has put Guadeloupe and Martinique on the world map. From Japan to Russia, via Africa, Europe and more than 80 countries, the combo of the late Jacob Desvarieux has traveled the world like no other French group. Kassav' has become a part of the legendary pantheon of Caribbean music, turning their songs into classics and their concerts into sweltering dancefloors.
Deutsch
Vom 9. bis 12. Oktober kündigt die Fiesta des Suds 2025 Farbe an und legt die Karten für ihre populäre Feier der warmen Herbstnächte offen auf den Tisch: Große Namen, Luxusjoker und Herzensangelegenheiten – die 34. Ausgabe des Marseiller Treffens bringt heiße Entdeckungen, ikonische Stimmen, sprunghafte Kollektive und totemistische Künstler auf die Bühne der immer magischen Esplanade des J4.
Unter den Sternen, mit Blick auf das Meer! Seit 1992 bringt die Fiesta des Suds in einer großen Festtradition das Publikum, die Genres und die Generationen wie nirgendwo sonst zusammen. Seit mehr als einem Vierteljahrhundert ist die Fiesta des Suds ein unumgängliches Ereignis in Marseille und Umgebung mit nationalem Renommee. Indem sie Kunst und Musik aus aller Welt in eine Atmosphäre taucht, die gleichzeitig an Karneval, Feria, Stadtteilfest, orientalische Nouba oder auch an ein globales Festival erinnert, hat diese außergewöhnliche Veranstaltung ein wertvolles Treffen geschaffen, das Menschen, Genres und Generationen miteinander verbindet. Ein wahrer Schmelztiegel der Menschlichkeit… Programmierung: Kassav', Morcheeba, Keziah Jones, Youssoupha Dabeull, Groundation, Enchantée Julia, Blaiz Fayah, Tshegue, La Chica, Joe York, Uzi Freyja, Bamby, Alo Wala, Aïta mon amour, La Valentina, Bia Ferreira…. Donnerstag 9 Morcheeba
Das ewige Juwel der königlichen Familie des Trip Hop
Morcheeba, ein echter Soundtrack des Alltags für mehrere Generationen, thront seit 30 Jahren in der königlichen Familie des Trip Hop. Betörend durch die Stimme der himmlischen Skye, groovy und anspruchsvoll durch Ross' elektro-organische Produktionen, beschwört der Sound von Morcheeba jene hypnotischen und sinnlichen, beruhigenden und zeitlosen Atmosphären herauf, die die 10 Alben dieser mehrfach preisgekrönten Band prägen. Das neue Album behält den Downtempo-Kurs bei und verlängert die Pop-Soul-Furche mit ihren sanften und emotionalen Stimmungen. Mit einer betörenden Langsamkeit, die für die großen Ruhephasen typisch ist? Freitag, 10. Keziah Jones
Der begnadete Dandy des Blufunk
Der nigerianische Überflieger des Blufunk hat die internationalen Bühnen immer wieder betreten, um sein undurchschaubares Gitarrenspiel und seine unersättliche bluesige und funky Stimme zum Leuchten zu bringen. Die Zeit vergeht, aber der Groove dieses charismatischen Dandys und Multi-Instrumentalisten scheint davon unberührt zu bleiben. Sein neues Album ist eine Rückkehr zu den nährenden Quellen im Hexenkessel von Lagos, eine sensible Annäherung an seine Wurzeln. Mit Alive & kicking ist der große Keziah Jones lebendiger und besser denn je! Samstag 11 Kassav?
Das Comeback der legendären Combo mit dem heißen Zouk
Als Pionier und Schöpfer des Zouk, der die karibische Musik mit dem nordamerikanischen Funk verbindet, wurde Kassav? in ihrer 40-jährigen Karriere zu einer ikonischen Band, die Guadeloupe und Martinique auf der Weltkarte platziert hat. Von Japan über Afrika, Europa und mehr als 80 Länder bis nach Russland ist die Band um den verstorbenen Jacob Desvarieux um die Welt gereist wie keine andere französische Band. Kassav? ist in die legendäre Hall of Fame der karibischen Musik eingetreten und hat ihre Songs zu Klassikern und die Atmosphäre ihrer Konzerte zu heißen Dancefloors gemacht.
Dutch
Van 9 tot 12 oktober zet het Fiesta des Suds 2025 de toon voor zijn populaire viering van warme herfstavonden, met grote namen, luxueuze grappenmakers en oprechte favorieten. De 34e editie van het evenement in Marseille zal hete nieuwe ontdekkingen, iconische stemmen, springerige collectieven en totempische artiesten laten horen op de magische esplanade van de J4.
Onder de sterren, met uitzicht op zee! Sinds 1992 bouwt Fiesta des Suds voort op een lange feesttraditie en brengt het publiek, genres en generaties samen zoals nergens anders. Afwisselend met explosieve headliners en muzikale ontdekkingen, koortsige wandelingen en de opzwepende sfeer van feestelijke zuidelijke steden, heeft het Fiesta des Suds zich al meer dan een kwart eeuw gevestigd als een niet te missen evenement in Marseille en omgeving, met een nationale reputatie. Door kunst en muziek uit de hele wereld onder te dompelen in een sfeer die doet denken aan carnaval, feria, buurtfeest, oriëntaalse nouba of wereldfestival, heeft dit buitengewone evenement een kostbare ontmoetingsplaats gecreëerd die mensen, genres en generaties samenbrengt. Een ware smeltkroes van menselijkheid… Programma: Kassav', Morcheeba, Keziah Jones, Youssoupha Dabeull, Groundation, Enchantée Julia, Blaiz Fayah, Tshegue, La Chica, Joe York, Uzi Freyja, Bamby, Alo Wala, Aïta mon amour, La Valentina, Bia Ferreira…. Donderdag 9 Morcheeba
Het eeuwige juweel in de triphop koninklijke familie
Morcheeba, al generaties lang een echte soundtrack voor het dagelijks leven, troont al 30 jaar lang onder de koninklijke familie van de trip hop. Betoverend dankzij de hemelse stem van Skye, groovy en geraffineerd dankzij Ross' elektro-organische producties, roept het geluid van Morcheeba de hypnotiserende, sensuele, rustgevende en tijdloze sferen op die de 10 albums van deze meervoudig bekroonde band hebben gekenmerkt. Het nieuwe opus blijft op het downtempo spoor en breidt de pop-soul groove uit met suave, emotionele stemmingen. Met een betoverende smacht die typerend is voor de grote kalmte? Vrijdag 10 Keziah Jones
De begaafde blufunk dandy
De begaafde Nigeriaanse blufunker toert al jaren langs de podia van de wereld om zijn ongrijpbare gitaarspel en zijn onverzadigbare bluesy, funky stem te laten horen. Het verstrijken van de tijd lijkt geen vat te hebben op de groove van deze charismatische multi-instrumentalist dandy. Zijn nieuwe album is een terugkeer naar de voedende bronnen van de Lagos-ketel, een gevoelige toenadering tot zijn roots. Met Alive & kicking is de grote Keziah Jones springlevender dan ooit! Zaterdag 11 Kassav?
De comeback van het legendarische zouk combo
Als pioniers en scheppers van zouk, een fusie van West-Indiase muziek en Noord-Amerikaanse funk, is Kassav? al 40 jaar een iconische groep die Guadeloupe en Martinique op de wereldkaart heeft gezet. Van Japan tot Rusland, via Afrika, Europa en meer dan 80 landen heeft het combo van wijlen Jacob Desvarieux de wereld rondgereisd als geen andere Franse groep. Kassav??s nummers zijn klassiekers geworden en de sfeer op hun concerten is een zinderende dansvloer geworden, waardoor ze deel uitmaken van het legendarische pantheon van Caribische muziek.
Español
Del 9 al 12 de octubre, la Fiesta des Suds 2025 dará el pistoletazo de salida a su popular celebración de las cálidas noches de otoño: con grandes nombres, bufones de lujo y atracciones de infarto, la 34ª edición del evento marsellés dará a conocer nuevos descubrimientos candentes, voces icónicas, colectivos saltarines y artistas totémicos en la mágica explanada de la J4.
Bajo las estrellas, frente al mar. Desde 1992, la Fiesta des Suds se basa en una larga tradición festiva que reúne como en ningún otro lugar a públicos de todos los géneros y generaciones. Alternando cabezas de cartel explosivas y descubrimientos musicales, paseos febriles y el ambiente estimulante de las ciudades festivas del Sur, la Fiesta des Suds se ha impuesto desde hace más de un cuarto de siglo como una cita ineludible en Marsella y sus alrededores, con reputación nacional. Al sumergir las artes y las músicas del mundo en una atmósfera que recuerda al carnaval, la feria, la fiesta de barrio, la nouba oriental o el festival mundial, este extraordinario acontecimiento ha creado un precioso lugar de encuentro, reuniendo a personas, géneros y generaciones. Un auténtico crisol de humanidad… Jueves 9 Morcheeba
La eterna joya de la familia real del trip hop
Auténtica banda sonora de la vida cotidiana durante generaciones, Morcheeba llevan 30 años entronizados en la familia real del trip hop. Hechizante gracias a la voz celestial de Skye, groovy y sofisticado gracias a las producciones electro-orgánicas de Ross, el sonido de Morcheeba evoca las atmósferas hipnóticas, sensuales, tranquilizadoras y atemporales que han marcado los 10 álbumes de esta banda multipremiada. El nuevo opus se mantiene en la senda del downtempo, ampliando el groove pop-soul con sus suaves y emotivos estados de ánimo. Con una languidez hechizante propia de las grandes calmas… Viernes 10 Keziah Jones
El dandy superdotado del blufunk
El talentoso músico nigeriano de blufunk ha estado recorriendo el mundo, exhibiendo su escurridiza forma de tocar la guitarra y su insaciable voz bluesy y funky. El paso del tiempo parece no afectar al groove de este carismático dandy multiinstrumentista. Su nuevo álbum es un regreso a las fuentes nutricias del caldero de Lagos, un sensible acercamiento a sus raíces. Con Alive & kicking, el gran Keziah Jones está más vivo que nunca. Sábado 11 Kassav
El regreso del legendario combo de zouk
Pioneros y creadores del zouk, fusión de música antillana y funk norteamericano, Kassav' han pasado sus 40 años de carrera convirtiéndose en el grupo icónico que puso a Guadalupe y Martinica en el mapa mundial. De Japón a Rusia, pasando por África, Europa y más de 80 países, el combo del difunto Jacob Desvarieux ha recorrido el mundo como ningún otro grupo francés. Las canciones de Kassav' se han convertido en clásicos, y el ambiente de sus conciertos en una pista de baile abrasadora, lo que les ha convertido en parte del legendario panteón de la música caribeña.
Italiano
Dal 9 al 12 ottobre, la Fiesta des Suds 2025 darà il via alla sua popolare celebrazione delle calde notti autunnali, con grandi nomi, artisti di lusso e beniamini del cuore. La 34a edizione dell'evento marsigliese metterà in scena nuove scoperte, voci iconiche, collettivi di tendenza e artisti totemici sulla magica spianata della J4.
Sotto le stelle, di fronte al mare! Dal 1992, la Fiesta des Suds ha costruito una lunga tradizione di festeggiamenti, unendo pubblico, generi e generazioni come in nessun altro luogo. Alternando headliner esplosivi e scoperte musicali, passeggiate febbrili e l'atmosfera esilarante delle festose città del sud, da oltre un quarto di secolo la Fiesta des Suds si è affermata come un evento imperdibile a Marsiglia e dintorni, con una reputazione nazionale. Immergendo le arti e le musiche del mondo in un'atmosfera che ricorda il carnevale, la feria, la festa di quartiere, la nouba orientale o il festival globale, questo straordinario evento ha creato un prezioso luogo di incontro, che riunisce persone, generi e generazioni. Un vero e proprio crogiolo di umanità… Programma: Kassav', Morcheeba, Keziah Jones, Youssoupha Dabeull, Groundation, Enchantée Julia, Blaiz Fayah, Tshegue, La Chica, Joe York, Uzi Freyja, Bamby, Alo Wala, Aïta mon amour, La Valentina, Bia Ferreira…. Giovedì 9 Morcheeba
L'eterno gioiello della famiglia reale del trip hop
Vera e propria colonna sonora della vita quotidiana per generazioni, i Morcheeba troneggiano da 30 anni nella famiglia reale del trip hop. Ammaliante grazie alla voce celestiale di Skye, groovy e sofisticato grazie alle produzioni elettro-organiche di Ross, il sound dei Morcheeba evoca le atmosfere ipnotiche, sensuali, rilassanti e senza tempo che hanno contraddistinto i 10 album di questa band pluripremiata. Il nuovo lavoro si mantiene sui binari del downtempo, estendendo il groove pop-soul con i suoi umori soavi ed emotivi. Con un languore ammaliante tipico delle grandi calme? Venerdì 10 Keziah Jones
Il dotato dandy del blufunk
Il talentuoso blufunker nigeriano ha girato i palcoscenici di tutto il mondo, mostrando il suo inafferrabile modo di suonare la chitarra e la sua insaziabile voce bluesy e funky. Il passare del tempo sembra non aver intaccato il groove di questo carismatico dandy polistrumentista. Il suo nuovo album è un ritorno alle fonti nutritive del calderone di Lagos, un sensibile riavvicinamento alle sue radici. Con Alive & kicking, il grande Keziah Jones è più vivo e vegeto che mai! Sabato 11 Kassav?
Il ritorno del leggendario combo zouk
Pionieri e creatori dello zouk, una fusione tra la musica delle Indie occidentali e il funk nordamericano, i Kassav? sono stati per 40 anni un gruppo iconico, che ha portato la Guadalupa e la Martinica sulla mappa del mondo. Dal Giappone alla Russia, passando per l'Africa, l'Europa e più di 80 Paesi, il combo del compianto Jacob Desvarieux ha girato il mondo come nessun altro gruppo francese. Le canzoni dei Kassav sono diventate dei classici e l'atmosfera dei loro concerti si è trasformata in una pista da ballo infuocata, facendoli entrare nel leggendario pantheon della musica caraibica.