Description
Le Béguinage de Valognes et les éditions du Roi barbu proposent tous les 2èmes et 4èmes lundis à 18h30 un feuilleton littéraire – lectures à 3 voix A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU – Marcel Proust.
1er volume : Du Côté de chez Swann. 18h15 : accueil.
18h30 : lecture.
19h30 : auberge espagnole.
21h : nous nous disons « à dans 15 jours ». Sur place – HelloAsso.
English
Every 2nd and 4th Monday at 6.30pm, Le Béguinage de Valognes and Editions du Roi barbu present a literary serial – 3-voice readings A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU – Marcel Proust.
1st volume: Du Côté de chez Swann. 6:15pm: welcome.
6:30pm: reading.
7:30 pm: Spanish meal.
9pm: we say "see you in 15 days". On site – HelloAsso.
Deutsch
Der Beginenhof von Valognes und die Editions du Roi barbu bieten jeden 2. und 4. Montag um 18:30 Uhr eine literarische Serie – Lesungen mit drei Stimmen A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU – Marcel Proust.
band 1: Du Côté de chez Swann (Die Seite bei Swann). 18.15 Uhr: Begrüßung.
18.30 Uhr: Lesung.
19.30 Uhr: Auberge espagnole.
21.00 Uhr: Wir sagen uns "bis in zwei Wochen". Vor Ort – HelloAsso.
Dutch
Elke 2e en 4e maandag om 18.30 uur bieden het Béguinage de Valognes en de éditions du Roi barbu een literair feuilleton – 3-stemmige voordrachten A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU – Marcel Proust.
deel 1: Du Côté de chez Swann. 18.15 uur: welkom.
18.30 uur: lezingen.
19.30 uur: Spaanse maaltijd.
21.00 uur: we zeggen "tot over 15 dagen". Ter plaatse – HelloAsso.
Español
Cada 2º y 4º lunes a las 18.30 h, el Béguinage de Valognes y las éditions du Roi barbu proponen un serial literario – lecturas a 3 voces A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU – Marcel Proust.
volumen 1: Du Côté de chez Swann. 18.15 h: bienvenida.
18.30 h: lecturas.
19.30 h: comida española.
21.00 h: decimos "hasta dentro de 15 días". En el lugar – HelloAsso.
Italiano
Ogni 2° e 4° lunedì alle 18.30, il Béguinage de Valognes e le éditions du Roi barbu propongono una serie letteraria – letture a 3 voci A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU – Marcel Proust.
volume 1: Du Côté de chez Swann. ore 18.15: accoglienza.
ore 18.30: letture.
ore 19.30: cena spagnola.
ore 21.00: ci diciamo "ci vediamo tra 15 giorni". Sul posto – HelloAsso.