Feu d'artifice de la fête de la Sainte Madeleine – 20-07-2025 – Séreilhac
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Un grand feu d'artifice aura lieu le dimanche soir pour clôturer le week-end festif de la Fête de la Sainte-Madeleine organisée sur le site de Maison Neuve.
Un programme riche en animations tout au long du week-end avec fête foraine sur les deux jours: des manèges et des jeux divers pour toute la famille, vide-greniers, spectacles, restauration et buvette.
English
A grand fireworks display on Sunday evening rounds off the festive weekend of the Fête de la Sainte-Madeleine, held on the Maison Neuve site.
There's plenty of entertainment all weekend long, with a funfair on both days: rides and games for all the family, garage sales, shows, food and refreshments.
Deutsch
Am Sonntagabend findet ein großes Feuerwerk statt, um das Festwochenende des Festes der Heiligen Magdalena auf dem Gelände von Maison Neuve abzuschließen.
Das ganze Wochenende über gibt es ein reichhaltiges Unterhaltungsprogramm mit einem Jahrmarkt an beiden Tagen: Karussells und verschiedene Spiele für die ganze Familie, Flohmarkt, Aufführungen, Essen und Trinken.
Dutch
Een groots vuurwerk zal worden gehouden op zondagavond als afsluiting van het feestelijke weekend van het Fête de la Sainte-Madeleine georganiseerd op de Maison Neuve site.
Gedurende het hele weekend is er volop vermaak, waaronder een kermis op beide dagen, met attracties en spelletjes voor het hele gezin, een kofferbakverkoop, shows, eten en drinken.
Español
El domingo por la noche, un gran castillo de fuegos artificiales pondrá el broche final al fin de semana festivo de la Fiesta de la Sainte-Madeleine organizada en la Maison Neuve.
Durante todo el fin de semana habrá numerosas animaciones, como un parque de atracciones los dos días, con juegos y atracciones para toda la familia, venta de coches, espectáculos, comida y refrescos.
Italiano
Un grande spettacolo pirotecnico si terrà domenica sera per concludere il weekend di festa della Fête de la Sainte-Madeleine organizzata sul sito della Maison Neuve.
Per tutto il fine settimana sono previsti numerosi intrattenimenti, tra cui un luna park in entrambi i giorni, con giostre e giochi per tutta la famiglia, vendita di auto, spettacoli, cibo e rinfreschi.
