Fêtons Halloween ! – 31-10-2025 – Civaux

Après-midi d'animations sur le thème d'Halloween avec ateliers, visite et murder-party et séance de maquillage. L’ensemble des animations est gratuit mais sur réservation. Le programme complet avec les horaires est disponible sur Internet.

Halloween-themed afternoon with workshops, tour, murder party and face-painting. All events are free of charge, but must be booked in advance. The full program and timetable are available on the Internet.

Nachmittagsanimationen zum Thema Halloween mit Workshops, Besichtigung und Murder-Party sowie Schminken. Die gesamte Animation ist kostenlos, erfordert jedoch eine Reservierung. Das vollständige Programm mit den Uhrzeiten ist im Internet verfügbar.

Een middag vol activiteiten met een Halloween-thema, waaronder workshops, een rondleiding, een moordfeest en schminken. Alle activiteiten zijn gratis, maar reserveren is verplicht. Het volledige programma met tijdschema's is beschikbaar op internet.

Una tarde de actividades con temática de Halloween, que incluye talleres, una visita guiada, una fiesta de asesinatos y pintacaras. Todas las actividades son gratuitas, pero es necesario reservar. El programa completo con horarios está disponible en Internet.

Un pomeriggio di attività a tema Halloween, tra cui laboratori, tour, murder party e face painting. Tutte le attività sono gratuite, ma è necessaria la prenotazione. Il programma completo con gli orari è disponibile su Internet.