Description
8h00 – Salle des Fêtes. Déjeuner aux Tripoux. 15h30 Concours de Pétanque. Diverses animations pour les petits et les grands tout au long de l’après-midi. Thé dansant avec Aurore Accordéon. En soirée, Repas Aligot Saucisse.
English
8:00 am – Salle des Fêtes. Tripoux lunch. 3:30pm Pétanque competition. Various entertainments for young and old throughout the afternoon. Tea dance with Aurore Accordéon. In the evening, Aligot Saucisse meal.
Deutsch
8.00 Uhr – Salle des Fêtes. Mittagessen mit Tripoux. 15.30 Uhr Petanque-Wettbewerb. Verschiedene Animationen für Groß und Klein den ganzen Nachmittag über. Tanztee mit Aurore Accordéon. Am Abend: Aligot Saucisse.
Dutch
8.00 uur – Salle des Fêtes. Tripoux lunch. 15.30 uur Petanquewedstrijd. Diverse animaties voor jong en oud gedurende de hele middag. Theedans met Aurore Accordéon. S Avonds, maaltijd Aligot Saucisse.
Español
8.00 h – Sala de Fiestas. Almuerzo Tripoux. 15.30 Competición de petanca. Diversas animaciones para grandes y pequeños durante toda la tarde. Baile del té con Aurore Accordéon. Por la noche, comida Aligot Saucisse.
Italiano
8.00 – Salle des Fêtes. Pranzo Tripoux. 15.30 Gara di petanque. Diversi intrattenimenti per grandi e piccini per tutto il pomeriggio. Danza del tè con Aurore Accordéon. In serata, cena a base di Aligot Saucisse.