Fête patronale – Brocante – 14-09-2025 – Marthille

La fête de Marthille 2025 s’annonce… ÉPIQUE ! Et cette année… pourquoi choisir UNE animation musicale quand on peut en avoir DEUX ? DJ JL Animation Event va faire trembler la piste avec des sons électrisants jusqu’au bout de la nuit ! Et pour les amateurs de bonnes vibes live, Marée Basse viendra surfer sur vos oreilles avec leur énergie débordante ! Que tu sois plutôt boum-boum électro ou guitare/voix qui donne la chair de poule… Que tu viennes pour danser, chanter ou juste t’ambiancer… Prépare tes baskets, ta bonne humeur et ton plus beau déhanché… Ça va groover sévère, et jusqu’au bout de la nuit ! Mais… gardez un peu de jus ! Le lendemain, place à la grande brocante de Marthille ! L’occasion parfaite pour flâner, chiner, et dénicher des trésors (avec ou sans lunettes de soleil). Bloquez bien votre week-end, ça va être du lourd !

Marthille 2025 promises to be… EPIC! And this year? why choose ONE musical event when you can have TWO? DJ JL Animation Event will be rocking the dancefloor with electrifying sounds all night long! And for fans of good live vibes, Marée Basse will be surfing your ears with their boundless energy! Whether you're into electro boom-boom or goosebump-inducing guitar/vocals? Whether you're here to dance, sing or just get your groove on? Get your sneakers, your good mood and your best wiggle ready? It's going to be groovin' all night long! But… save your energy! The next day, it's time for the Marthille flea market! The perfect opportunity to stroll, bargain hunt and unearth treasures (with or without sunglasses). Make sure you block off your weekend – it's going to be a big one!

Das Fest von Marthille 2025 verspricht… ECHT! Und dieses Jahr? Warum nur EINE musikalische Unterhaltung wählen, wenn man ZWEI haben kann? DJ JL Animation Event wird die Tanzfläche mit elektrisierenden Klängen bis zum Ende der Nacht zum Beben bringen! Und für alle, die auf gute Live-Vibes stehen, wird Marée Basse mit ihrer unbändigen Energie über deine Ohren surfen! Ob du nun eher auf Elektro-Bum-Bum oder Gänsehaut-Gitarre und Gesang stehst? Ob du zum Tanzen, Singen oder einfach nur zur Stimmung kommen willst? Pack deine Turnschuhe, deine gute Laune und deinen schönsten Hüftschwung ein? Es wird grooven, und zwar bis zum Ende der Nacht! Aber… lass noch ein bisschen Saft übrig! Am nächsten Tag findet der große Flohmarkt in Marthille statt! Die perfekte Gelegenheit, um zu bummeln, zu stöbern und Schätze zu finden (mit oder ohne Sonnenbrille). Planen Sie Ihr Wochenende gut ein, denn es wird ein großer Spaß!

Marthille 2025 belooft… EPISCH! En waarom zou je dit jaar maar één muzikale act kiezen als je er twee kunt hebben? DJ JL Animation Event zal de hele nacht de dansvloer op zijn kop zetten met opzwepende klanken! En voor de fans van goede live vibes zal Marée Basse je oren laten surfen met hun tomeloze energie! Of je nu houdt van electro boom-boom of kippenvelverwekkende gitaar/zang? Of je nu komt dansen, zingen of gewoon lekker uit je dak gaat? Houd je sportschoenen, je goede humeur en je beste wiggle gereed Er zal tot het einde van de avond flink gerockt worden! Maar… bewaar je energie! De volgende dag is het tijd voor de grote vlooienmarkt in Marthille! De perfecte gelegenheid om rond te slenteren, op koopjesjacht te gaan en schatten op te graven (met of zonder zonnebril). Zorg ervoor dat je je weekend blokkeert – het wordt een groot weekend!

Marthille 2025 promete ser… ¡ÉPICO! Y este año? ¿por qué elegir UNA actuación musical cuando puedes tener DOS? DJ JL Animation Event hará vibrar la pista de baile con sonidos electrizantes durante toda la noche Y para los amantes de las buenas vibraciones en directo, Marée Basse surfeará tus oídos con su energía desbordante Tanto si te gusta el boom-bap electrónico como las guitarras/voces que te pondrán la piel de gallina.. ¿Vienes a bailar, a cantar o simplemente a divertirte? ¿Prepara tus zapatillas, tu buen humor y tu mejor contoneo? Habrá marcha hasta el final de la noche Pero… ¡ahorra energía! Al día siguiente, llega el gran mercadillo de Marthille La ocasión perfecta para pasear, buscar gangas y desenterrar tesoros (con o sin gafas de sol). No se pierda el fin de semana, ¡será un fin de semana grande!

Marthille 2025 promette di essere… EPICA! E quest'anno, perché scegliere un solo artista quando se ne possono avere due? DJ JL Animation Event farà ballare la pista da ballo con suoni elettrizzanti per tutta la notte! E per i fan delle buone vibrazioni dal vivo, i Marée Basse faranno surfare le vostre orecchie con la loro sconfinata energia! Che vi piaccia l'electro boom-bap o la chitarra/voce da pelle d'oca? Che siate qui per ballare, cantare o semplicemente per scatenarvi? Preparate le vostre scarpe da ginnastica, il vostro buon umore e il vostro migliore sculettamento? Ci sarà da divertirsi fino alla fine della serata! Ma… risparmiate le energie! Il giorno dopo, è il momento del grande mercato delle pulci di Marthille! L'occasione perfetta per passeggiare, andare a caccia di occasioni e scovare tesori (con o senza occhiali da sole). Assicuratevi di bloccare il vostro weekend: sarà un weekend importante!