Fête du pâté lorrain – 13-09-2025 – Baccarat

56ème édition de la fête annuelle du véritable Pâté Lorrain de Baccarat. Au programme le samedi: animation sur podium avec piste de danse, buvette et restauration rapide sur le stand du Comité des Fêtes sous le pont de Baccarat, vente de pâté lorrain de Baccarat puis feux d'artifices à 21h30 ; Dimanche: vide grenier, buvette et vente de pâté lorrain sous le pont de Baccarat, Défilé du pâté lorrain géant avec musique et dégustation, animations puis venez assistez au concours du plus gros mangeur de pâté lorrain. Inscriptions au 06 38 25 84 94 ou sur place.

56th annual celebration of Baccarat's authentic Pâté Lorrain. On Saturday: entertainment on a podium with dance floor, refreshments and fast food at the Comité des Fêtes stand under the Baccarat bridge, sale of Baccarat pâté lorrain, then fireworks at 9:30pm; Sunday: vide grenier, refreshments and sale of pâté lorrain under the Baccarat bridge, giant pâté lorrain parade with music and tasting, entertainment, then come and watch the competition for the biggest pâté lorrain eater. Registration on 06 38 25 84 94 or on site.

56. Ausgabe des jährlichen Festes der echten Lothringer Pastete aus Baccarat. Programm am Samstag: Unterhaltung auf der Bühne mit Tanzfläche, Getränke und Snacks am Stand des Festkomitees unter der Brücke von Baccarat, Verkauf der lothringischen Pastete aus Baccarat und Feuerwerk um 21.30 Uhr; Sonntag: Flohmarkt, Getränke und Verkauf der lothringischen Pastete unter der Brücke von Baccarat, Umzug der riesigen lothringischen Pastete mit Musik und Verkostung, Unterhaltung und Wettbewerb des größten Pastetenessers. Anmeldungen unter 06 38 25 84 94 oder vor Ort.

het 56e jaarlijkse festival van de authentieke paté Lorrain van Baccarat. Op zaterdag: entertainment op het podium met dansvloer, verfrissingen en fastfood bij de stand van het Comité des Fêtes onder de Baccaratbrug, verkoop van Baccarat paté lorrain en vuurwerk om 21.30 uur; zondag: garageverkoop, verfrissingen en verkoop van paté lorrain onder de Baccaratbrug, reuzenparade van paté lorrain met muziek en proeverij, entertainment en kom daarna kijken naar de wedstrijd voor de grootste paté lorrain eter. Inschrijven op 06 38 25 84 94 of ter plaatse.

el 56º festival anual del auténtico Pâté Lorrain de Baccarat. El sábado: animación en el podio con pista de baile, refrescos y comida rápida en el stand del Comité des Fêtes bajo el puente Baccarat, venta de paté lorrain de Baccarat y fuegos artificiales a las 21.30 h.; el domingo: venta de garaje, refrescos y venta de paté lorrain bajo el puente Baccarat, desfile de paté lorrain gigante con música y degustación, animación y, a continuación, asista al concurso del mayor comedor de paté lorrain. Inscripciones en el 06 38 25 84 94 o in situ.

il 56° festival annuale dell'autentico Pâté Lorrain di Baccarat. Sabato: animazione sul podio con pista da ballo, rinfreschi e fast food presso lo stand del Comité des Fêtes sotto il ponte di Baccarat, vendita di pâté lorrain di Baccarat e fuochi d'artificio alle 21.30; domenica: vendita di garage, rinfreschi e vendita di pâté lorrain sotto il ponte di Baccarat, sfilata gigante di pâté lorrain con musica e degustazione, animazione e poi assistere alla gara per il più grande mangiatore di pâté lorrain. Iscrizioni al numero 06 38 25 84 94 o sul posto.