Description
Animation par "Anim'Art" la journée
Bal soirée avec le groupe "TTC"
7h Vide Grenier
8h Vente du pain
Marché des producteurs
Démonstration cuisson aux fours du village
Animations gratuites pour les enfants
Restauration sur place midi et soir
Repas Quercynois le soir
English
Entertainment by "Anim'Art" during the day
Evening ball with the "TTC" band
7am Flea market
8am Bread sale
Farmers' market
Baking demonstration in village ovens
Free entertainment for children
Catering on site for lunch and dinner
Quercy-style meal in the evening
Deutsch
Animation durch "Anim'Art" am Tag
Ball am Abend mit der Gruppe "TTC"
7h Flohmarkt
8h Verkauf von Brot
Markt der Produzenten
Vorführung Backen an den Öfen des Dorfes
Kostenlose Animationen für Kinder
Restauration vor Ort mittags und abends
Quercynoises Essen am Abend
Dutch
Entertainment door "Anim'Art" tijdens de dag
Avondbal met de groep "TTC
7 uur Vlooienmarkt
8 uur Broodverkoop
Boerenmarkt
Bakdemonstratie in de ovens van het dorp
Gratis vermaak voor kinderen
Catering ter plaatse voor lunch en diner
Quercy-maaltijd 's avonds
Español
Animación diurna a cargo de "Anim'Art
Baile nocturno con el grupo "TTC
7h Mercadillo
8h Venta de pan
Mercado agrícola
Demostración de panadería en los hornos del pueblo
Animación infantil gratuita
Servicio de comidas y cenas in situ
Comida al estilo de Quercy por la noche
Italiano
Intrattenimento di "Anim'Art" durante il giorno
Ballo serale con il gruppo "TTC
7.00 Mercato delle pulci
ore 8 Vendita di pane
Mercato contadino
Dimostrazione di cottura nei forni del villaggio
Animazione gratuita per i bambini
Ristorazione in loco per pranzo e cena
Cena in stile Quercy la sera