Description
Samedi :
messe suivie de la bénédiction de camions, vans et camping-cars.
Défilé des majorettes
Soirée créole
23h : feu d'artifice. Expo de tracteurs anciens, kermesse, loterie, jeux, animations…
English
Saturday:
mass followed by the blessing of trucks, vans and camper vans.
Majorette parade
Creole evening
11pm: fireworks display. Antique tractor show, fair, lottery, games, entertainment…
Deutsch
Samstag :
messe, gefolgt von der Segnung von Lastwagen, Lieferwagen und Wohnmobilen.
Umzug der Majoretten
Kreolischer Abend
23 Uhr: Feuerwerk. Ausstellung von Oldtimer-Traktoren, Kirmes, Lotterie, Spiele, Animationen…
Dutch
Zaterdag:
mis gevolgd door de zegening van vrachtwagens, bestelwagens en campers.
Majorettes parade
Creoolse avond
23.00 uur: vuurwerk. Tentoonstelling van oldtimer tractoren, kermis, loterij, spelletjes, entertainment…
Español
Sábado:
misa seguida de la bendición de camiones, furgonetas y autocaravanas.
Desfile de Majorettes
Velada criolla
23 h: fuegos artificiales. Exposición de tractores de época, feria, lotería, juegos, animaciones…
Italiano
Sabato:
messa seguita dalla benedizione di camion, furgoni e camper.
Sfilata di majorette
Serata creola
ore 23.00: fuochi d'artificio. Esposizione di trattori d'epoca, fiera, lotteria, giochi, intrattenimento…