Fête de la Saint-Michel au moulin – 27-09-2025 – Saint-Quay-Portrieux

Rendez-vous au Moulin pour la mise au vent des ailes, visites guidées et mouture de farine. Pique-nique sur place. Par l’Amicale des moulins, fontaines et lavoirs. À partir de 12h.

Rendezvous at the Mill for the winding of the wings, guided tours and flour milling. Picnic on site. By the Amicale des moulins, fontaines et lavoirs. From 12 noon.

Treffpunkt an der Mühle, um die Flügel in den Wind zu stellen, Führungen zu machen und Mehl zu mahlen. Picknick vor Ort. Von der Amicale des mouins, fontaines et lavoirs (Freundeskreis der Mühlen, Brunnen und Waschhäuser). Ab 12 Uhr.

Afspraak in de Moulin voor het opwinden van de wieken, rondleidingen en het malen van meel. Picknick ter plaatse. Georganiseerd door de Amicale des moulins, fontaines et lavoirs. Vanaf 12 uur.

Cita en el Moulin para el enrollado de las alas, visitas guiadas y molienda de la harina. Picnic in situ. Organizado por la Amicale des moulins, fontaines et lavoirs. A partir de las 12 h.

Appuntamento al Moulin per l'avvolgimento delle ali, le visite guidate e la macinazione della farina. Picnic sul posto. Organizzato dall'Amicale des moulins, fontaines et lavoirs. Dalle ore 12.00.