Fête de la Saint Jean à Andel – 28-06-2025 – Andel

Le comité des fêtes d'Andel organise sa traditionnelle fête de la Saint-Jean à l'Espace de la Richardais Concours de palets – organisé par le palet club du Penthièvre – Inscription sur place Buvette et restauration rapide sur place Soirée animée et feu de Saint-Jean Concert à partir de 19h30 : Les Sabiots Neus, Les Décalés Allumage de la fouée vers 23h30 Fin de soirée animé par le DJ Chapeau noir

The Comite? des Fe?tes d'Andel organizes its traditional Fe?te de la Saint-Jean at the Espace de la Richardais Shuffleboard competition – organized by the Palet Club du Penthièvre – Registration on site Refreshments and fast food on site Evening entertainment and Midsummer bonfire Concert from 7.30pm: Les Sabiots Neus, Les Décalés Lighting of the "fouée" around 11:30pm Late-night DJ Chapeau noir

Das Festkomitee von Andel veranstaltet sein traditionelles Johannisfest im Espace de la Richardais Shuffleboard-Wettbewerb – organisiert vom Palet Club du Penthièvre – Anmeldung vor Ort Getränke und Schnellimbiss vor Ort Abendunterhaltung und Johannisfeuer Konzert ab 19.30 Uhr: Les Sabiots Neus, Les Décalés Anzünden des Fouée gegen 23.30 Uhr Ausklang des Abends untermalt von DJ Chapeau noir

Het Andelse feestcomité organiseert zijn traditionele midzomerfeest in het Richardais Espace Sjoelbakwedstrijd – georganiseerd door de Palet Club du Penthièvre – Inschrijving ter plaatse Snackbar en fastfood ter plaatse Avond entertainment en midzomer vreugdevuur Concert vanaf 19.30 uur: Les Sabiots Neus, Les Décalés Aansteken van het vreugdevuur rond 23.30 uur Afsluiting van de avond met DJ Chapeau noir

El Comité de la Fiesta de Andel organiza su tradicional Fiesta de San Juan en el Espace de la Richardais Competición de tejo – organizada por el Palet Club du Penthièvre – Inscripción in situ Bar y comida rápida in situ Animación nocturna y hoguera de verano Concierto a partir de las 19.30 h: Les Sabiots Neus, Les Décalés Encendido de la hoguera hacia las 23h30 Fin de la velada con DJ Chapeau noir

Il Comitato della Festa di Andel organizza la tradizionale Festa di mezza estate all'Espace de la Richardais Gara di shuffleboard – organizzata dal Palet Club du Penthièvre – Iscrizione sul posto Bar e fast food sul posto Animazione serale e falò di mezza estate Concerto a partire dalle 19.30: Les Sabiots Neus, Les Décalés Accensione del falò alle 23.30 circa Fine della serata con il DJ Chapeau noir