Fête de la Saint-Denis à Ardon • Rando VTT & Course de draisienne – 21-09-2025 – Ardon

Fête de la Saint-Denis à Ardon – Rando VTT & Course de draisienne Le dimanche 21 septembre 2025, direction Ardon pour une matinée sportive et festive à l’occasion de la fête de la Saint-Denis ! 📍 Départs de la rando VTT entre 8h et 10h au gymnase d’Ardon : 13 km (1 ravitaillement) : 3 € 23 km (1 ravitaillement) : 4 € 43 km (2 ravitaillements) : 5 € 🎯 Inscriptions sur place ou en ligne 👶 À 10h45, place à la course de draisienne pour les 2-5 ans (1 €) ⚠️ Casque obligatoire – draisienne non fournie – protections conseillées

Fête de la Saint-Denis à Ardon ? Mountain bike ride & draisienne race On Sunday, September 21, 2025, head to Ardon for a morning of sport and festivities to celebrate the fête de la Saint-Denis! ? Departures for the mountain bike race between 8 and 10 a.m. at the Ardon gymnasium: 13 km (1 feed station): 3 ? 23 km (1 feed station): 4 ? 43 km (2 feed stations): 5 ? ? On-site or online registration ? At 10:45 a.m., it's time for the draisienne race for 2-5 year-olds (1 ?) ?? Helmet mandatory ? sled not included ? protective gear recommended

Fest von Saint-Denis in Ardon ? Mountainbike-Tour und Draisinenrennen Am Sonntag, den 21. September 2025, geht es nach Ardon zu einem sportlichen und festlichen Vormittag anlässlich des Festes von Saint-Denis! ? Die Mountainbike-Tour startet zwischen 8 und 10 Uhr an der Sporthalle von Ardon: 13 km (1 Verpflegung): 3 ? 23 km (1 Verpflegungsstelle) : 4 ? 43 km (2 Verpflegungsstellen) : 5 ? ? Anmeldungen vor Ort oder online ? Um 10.45 Uhr ist Platz für das Draisinenrennen für 2-5-Jährige (1?) ?? Helmpflicht ? Draisine wird nicht gestellt ? Schutzkleidung empfohlen

Saint-Denis festival in Ardon ? Mountainbiketocht en dragrace Ga op zondag 21 september 2025 naar Ardon voor een ochtend vol sport en feestelijkheden ter gelegenheid van het fête de la Saint-Denis! ? Vertrek voor de mountainbikewedstrijd tussen 8 en 10 uur vanaf de gymzaal van Ardon: 13 km (1 bevoorradingspost): €3 ? 23 km (1 bevoorradingspost): 4 ? 43 km (2 bevoorradingsposten): 5 ? ? Ter plaatse of online inschrijven ? Om 10.45 uur, de draisienne race voor 2-5 jarigen (1 ?) ?? Helm verplicht? slee niet voorzien? beschermende kleding aanbevolen

Fiesta de Saint-Denis en Ardon ? Paseo en bicicleta de montaña y carrera de arrastre El domingo 21 de septiembre de 2025, acérquese a Ardon para disfrutar de una mañana de deporte y fiesta con motivo de la fiesta de Saint-Denis ? Salidas para la carrera en bicicleta de montaña entre las 8 y las 10 h desde el gimnasio de Ardon: 13 km (1 avituallamiento): 3 ? 23 km (1 avituallamiento): 4 ? 43 km (2 avituallamientos): 5 ? ? Inscripción in situ o en línea ? A las 10.45 h, carrera de draisienne para niños de 2 a 5 años (1 ?) ?? Casco obligatorio ? trineo no proporcionado ? equipo de protección recomendado

Festa di Saint-Denis ad Ardon? Giro in mountain bike e gara di accelerazione Domenica 21 settembre 2025, recatevi ad Ardon per una mattinata di sport e di festa in occasione della festa di Saint-Denis! ? Partenza per la gara di mountain bike tra le 8 e le 10 dalla palestra di Ardon: 13 km (1 stazione di rifornimento): €3 ? 23 km (1 stazione di alimentazione): 4 ? 43 km (2 stazioni di alimentazione): 5 ? ? Registrazione in loco o online ? Alle 10.45, la corsa draisienne per i bambini dai 2 ai 5 anni (1 ?) ?? Casco obbligatorio ? slitta non fornita ? si raccomanda un equipaggiamento protettivo