Pour fêter l’arrivé de l’été, cette année le comité des fêtes vous invite à venir célébrer la fête de la musique !
Au programme :
~ De 19h à 21h30 : Scène ouverte
(Inscription sur les réseaux ou par mail :
[email protected] )
De 21h30 à 2h : Concert de Live Fever
~ Bar sur place
On vous attends nombreux, petits et grands pour chanter et danser dans la bonne humeur
To celebrate the arrival of summer, this year the festival committee invites you to come and celebrate the fête de la musique!
On the program:
~ 7pm to 9:30pm: Open stage
(Registration on the networks or by e-mail:
[email protected] )
9:30 pm to 2 am: Live Fever concert
~ Bar on site
We look forward to welcoming you, young and old, to sing and dance the night away!
Um die Ankunft des Sommers zu feiern, lädt Sie das Festkomitee dieses Jahr ein, die Fête de la Musique zu feiern!
Auf dem Programm stehen:
~ Von 19 Uhr bis 21.30 Uhr: Offene Bühne
(Anmeldung über die Netzwerke oder per E-Mail:
[email protected] )
Von 21:30 bis 2 Uhr: Konzert von Live Fever
~ Bar vor Ort ~
Wir erwarten Sie zahlreich, groß und klein, um in guter Stimmung zu singen und zu tanzen
Om de komst van de zomer te vieren, nodigt het Fetes Comité je dit jaar uit om het Fête de la Musique te komen vieren!
Op het programma:
~ Van 19.00 tot 21.30 uur: Open podium
(Inschrijving op de netwerken of per e-mail:
[email protected] )
Van 21.30 tot 02.00 uur: Live Fever concert
~ Bar ter plaatse
We hopen jullie daar te zien, jong en oud, om de hele nacht te zingen en te dansen
¡Para celebrar la llegada del verano, este año el Comité de Fetes le invita a venir a celebrar la Fête de la Musique!
En el programa:
~ De 19:00 a 21:30: Escenario abierto
(Inscripción en las redes o por correo electrónico:
[email protected] )
De 21.30 a 02.00 h: Concierto Live Fever
~ Bar in situ
Esperamos verle allí, jóvenes y mayores, para cantar y bailar toda la noche
Per celebrare l'arrivo dell'estate, quest'anno il Comitato Fetes vi invita a venire a festeggiare la Fête de la Musique!
In programma:
~ Dalle 19.00 alle 21.30: Palco aperto
(Iscrizioni in rete o via e-mail:
[email protected] )
Dalle 21.30 alle 2.00: concerto Live Fever
~ Bar in loco
Vi aspettiamo, giovani e meno giovani, per cantare e ballare tutta la notte