Description
• 18h à 18h45 Concert avec l’Orchestre du Conservatoire municipale de Musique de Dax • 18h45 à 19h30 « Les Écoles chantantes »
Concert des écoles élémentaires de Dax avec plus de 300 enfants accompagnés par les professeurs du Conservatoire Municipal de Musique de Dax. • De 20h30 à 21h15 JULIE GIL – Chansons Françaises Textes Poétiques (Groupe du XL Tour)
Originaire du Pays Basque, cette Franco-Espagnole mélange ses deux cultures dans ses chansons et s’aventure sur les sentiers d’une musique hybride entre chansons françaises poétiques et Pop inspirée du flamenco, trap, rock, ou musique classique… • De 21h30 à 22h15 SOSOZYNO / NUEVEE / KY-Z / RAY Rap – Hip-Hop
4 jeunes Dacquois vous proposent de découvrir leur univers musical rap et hip-hop.
English
? 6 to 6:45 p.m. Concert by the Orchestra of the Conservatoire municipale de Musique de Dax ? 6:45 pm to 7:30 pm "Les Écoles chantantes
Concert by Dax elementary schools with over 300 children accompanied by teachers from the Conservatoire Municipal de Musique de Dax. ? 8:30 pm to 9:15 pm JULIE GIL ? Chansons Françaises Textes Poétiques (XL Tour Group)
Hailing from the Basque country, this Franco-Spaniard blends her two cultures in her songs and ventures down the path of a hybrid music between poetic French songs and pop inspired by flamenco, trap, rock or classical music? ? 9:30 pm to 10:15 pm SOSOZYNO / NUEVEE / KY-Z / RAY Rap ? Hip-Hop
4 young Dacquois musicians invite you to discover their rap and hip-hop musical universe.
Deutsch
? 18h bis 18h45 Konzert mit dem Orchester des Conservatoire municipale de Musique de Dax ? 18.45 bis 19.30 Uhr "Les Écoles chantantes" (Die singenden Schulen)
Konzert der Grundschulen von Dax mit mehr als 300 Kindern, die von Lehrern des städtischen Musikkonservatoriums von Dax begleitet werden. ? Von 20:30 bis 21:15 Uhr JULIE GIL ? Französische Chansons Poetische Texte (Gruppe der XL Tour)
Die aus dem Baskenland stammende Franco-Spanierin vermischt in ihren Liedern ihre beiden Kulturen und wagt sich auf die Pfade einer hybriden Musik zwischen poetischen französischen Chansons und Pop, der von Flamenco, Trap, Rock oder klassischer Musik inspiriert ist ? Von 21:30 bis 22:15 Uhr SOSOZYNO / NUEVEE / KY-Z / RAY Rap ? Hip-Hop
4 junge Leute aus Dakar bieten Ihnen die Möglichkeit, ihre musikalische Welt des Rap und Hip-Hop zu entdecken.
Dutch
18:00 tot 18:45 Concert met het Stedelijk Conservatoriumorkest van Dax 18u45 tot 19u30 "Les Écoles chantantes
Concert door de basisscholen van Dax, met meer dan 300 kinderen begeleid door leraren van het Stedelijk Conservatorium van Dax. ? 20u30 tot 21u15 JULIE GIL ? Franse teksten en poëzie (XL Tour groep)
Deze uit Baskenland afkomstige Frans-Spanjaard vermengt haar twee culturen in haar liedjes en begeeft zich op het pad van een hybride muziek tussen poëtische Franse liedjes en pop geïnspireerd door flamenco, trap, rock of klassieke muziek? ? 21.30 – 22.15 uur SOSOZYNO / NUEVEE / KY-Z / RAY Rap ? Hip-Hop
4 jongeren uit Dacqua nodigen je uit om hun muzikale wereld van rap en hiphop te ontdekken.
Español
? 18:00 a 18:45 Concierto con la Orquesta del Conservatorio Municipal de Dax ? 18:45 a 19:30 h "Les Écoles chantantes
Concierto de las escuelas elementales de Dax, con más de 300 niños acompañados por profesores del Conservatorio Municipal de Música de Dax. ? 20.30 h a 21.15 h JULIE GIL ? Canciones francesas Textos poéticos (grupo XL Tour)
Originaria del País Vasco, esta franco-española mezcla sus dos culturas en sus canciones y se aventura por el camino de una música híbrida entre la canción poética francesa y el pop inspirado en el flamenco, el trap, el rock o la música clásica? ? 21.30 h a 22.15 h SOSOZYNO / NUEVEE / KY-Z / RAY Rap ? Hip-Hop
4 jóvenes de Dacqua le invitan a descubrir su universo musical de rap y hip-hop.
Italiano
18:00-18:45 Concerto con l'Orchestra del Conservatorio Municipale di Dax dalle 18.45 alle 19.30 "Les Écoles chantantes
Concerto delle scuole elementari di Dax, con oltre 300 bambini accompagnati dagli insegnanti del Conservatorio municipale di Dax. ? Dalle 20.30 alle 21.15 JULIE GIL ? Chansons Françaises Textes Poétiques (gruppo XL Tour)
Originaria dei Paesi Baschi, questa franco-spagnola mescola le sue due culture nelle sue canzoni e si avventura sulla strada di una musica ibrida tra canzoni poetiche francesi e pop ispirato al flamenco, alla trap, al rock o alla musica classica? ? Dalle 21.30 alle 22.15 SOSOZYNO / NUEVEE / KY-Z / RAY Rap ? Hip-Hop
4 giovani di Dacqua vi invitano a scoprire il loro universo musicale rap e hip-hop.