Description
Organisée par le comité des fêtes. Avec Merry Go Round (rockabilly), Chianteuses et scie (variétés), l’Orchestre Wattson (variétés), et spectacle de feu à 22h30. Buvette et restauration sur place (planches apéro, sandwichs, frites, crêpes sucrées).
English
Organized by the Comité des fêtes. With Merry Go Round (rockabilly), Chianteuses et scie (variety), Orchestre Wattson (variety), and fireworks show at 10:30pm. Refreshment bar and on-site catering (aperitif boards, sandwiches, French fries, sweet crepes).
Deutsch
Organisiert vom Festkomitee. Mit Merry Go Round (Rockabilly), Chianteuses et scie (Varieté), dem Orchestre Wattson (Varieté) und einer Feuershow um 22:30 Uhr. Getränke und Speisen vor Ort (Aperitif, Sandwiches, Pommes frites, süße Crêpes).
Dutch
Georganiseerd door het Comité des fêtes. Met Merry Go Round (rockabilly), Chianteuses et scie (variété), l'Orchestre Wattson (variété) en vuurshow om 22.30 uur. Versnaperingen en catering ter plaatse (aperitiefplankjes, broodjes, friet, zoete pannenkoeken).
Español
Organizado por el Comité des fêtes. Con Merry Go Round (rockabilly), Chianteuses et scie (variedades), l'Orchestre Wattson (variedades) y espectáculo de fuego a las 22.30 h. Refrescos y catering in situ (tablas de aperitivos, bocadillos, patatas fritas, crepes dulces).
Italiano
Organizzato dal Comité des fêtes. Con Merry Go Round (rockabilly), Chianteuses et scie (varietà), l'Orchestre Wattson (varietà) e spettacolo di fuoco alle 22.30. Rinfreschi e ristorazione sul posto (taglieri di aperitivi, panini, patatine, crepes dolci).