Fête de la musique – 21-06-2025 – Beauvais

Le samedi 21 juin, pour la fête de la musique, le centre-ville de Beauvais se transformera en gigantesque scène ouverte. En complément des concerts dans les bars/restaurants et des prestations improvisées dans les rues, la Ville de Beauvais a concocté une programmation pour satisfaire toutes les curiosités et toutes les envies.

On Saturday June 21, Beauvais town center will be transformed into a gigantic open stage. In addition to concerts in bars/restaurants and impromptu performances in the streets, the City of Beauvais has put together a program to satisfy every curiosity and desire.

Am Samstag, dem 21. Juni, verwandelt sich das Stadtzentrum von Beauvais anlässlich des Musikfestes in eine riesige offene Bühne. Zusätzlich zu den Konzerten in den Bars/Restaurants und den improvisierten Darbietungen in den Straßen hat die Stadt Beauvais ein Programm zusammengestellt, das für jede Neugier und jeden Geschmack etwas zu bieten hat.

Op zaterdag 21 juni, voor het Fête de la Musique, wordt het centrum van Beauvais omgetoverd tot een gigantisch open podium. Naast concerten in bars en restaurants en geïmproviseerde optredens in de straten, heeft de stad Beauvais een programma samengesteld om aan elke nieuwsgierigheid en smaak te voldoen.

El sábado 21 de junio, con motivo de la Fiesta de la Música, el centro de Beauvais se transformará en un gigantesco escenario abierto. Además de conciertos en bares y restaurantes y actuaciones improvisadas en las calles, la ciudad de Beauvais ha preparado un programa para satisfacer todas las curiosidades y gustos.

Sabato 21 giugno, in occasione della Fête de la Musique, il centro di Beauvais si trasformerà in un gigantesco palcoscenico aperto. Oltre ai concerti nei bar e nei ristoranti e alle esibizioni improvvisate per le strade, la città di Beauvais ha messo a punto un programma in grado di soddisfare ogni curiosità e gusto.