Description
Fête de la Musique 2025 – Vrombissements & Vibrations !
Organisé par le Toto Tour Club, avec le soutien de nombreux partenaires locaux Une journée déjantée entre moteurs rugissants, musiques vibrantes et bonne humeur garantie ! Dès 8h00 : rassemblement des motos & voitures anciennes .
9h30 : départ de la randonnée motorisée à travers la campagne. Inscription sur place dès 8h00.
12h30 – 03h00 : scène musicale non-stop avec : > Mémoria
> Acouphène
> Démonstration de judo – par Pargny sur Saulx
> The Green Oak Street
> Majorettes & danse country
> Shi Fu Mi
> Les Fils du Chat Noir
> Vibration R3 – set DJ jusqu’au bout de la nuit ! Un événement à ne pas manquer si tu aimes : la bonne musique, les moteurs qui pétaradent, les rencontres conviviales. Buvettes sur place et surprises (et il y en aura…) !
English
Fête de la Musique 2025 ? Vrombissements & Vibrations!
Organized by the Toto Tour Club, with the support of numerous local partners A crazy day of roaring engines, vibrant music and guaranteed fun! From 8.00 am: gathering of motorcycles and vintage cars.
9:30 am: start of the motorized tour through the countryside. On-site registration from 8.00 am.
12:30 – 03:00: non-stop music stage with : > Mémoria
> Acouphène
> Judo demonstration ? by Pargny sur Saulx
> The Green Oak Street
> Majorettes & country dance
> Shi Fu Mi
> Les Fils du Chat Noir
> Vibration R3 ? DJ set until the end of the night! An event not to be missed if you like good music, revving engines and convivial encounters. On-site refreshments and surprises (and there will be?)!
Deutsch
Musikfest 2025 ? Brummt & vibriert!
Organisiert vom Toto Tour Club, mit der Unterstützung zahlreicher lokaler Partner Ein verrückter Tag zwischen röhrenden Motoren, vibrierender Musik und garantiert guter Laune! Ab 8.00 Uhr: Treffen der Motorräder und Oldtimer .
9.30 Uhr: Start der motorisierten Wanderung durch die Landschaft. Anmeldung vor Ort ab 8.00 Uhr.
12.30 – 03.00 Uhr: Musikbühne nonstop mit : > Memoria
> Tinnitus
> Judo-Demonstration? von Pargny sur Saulx
> The Green Oak Street
> Majoretten & Country Dance
> Shi Fu Mi
> Die Söhne der Schwarzen Katze
> Vibration R3 ? DJ-Set bis spät in die Nacht! Ein Ereignis, das du nicht verpassen solltest, wenn du Folgendes magst: gute Musik, knatternde Motoren, gesellige Treffen. Getränke vor Ort und Überraschungen (und die wird es geben?)!
Dutch
Fête de la Musique 2025? Brullen & Trillen!
Georganiseerd door de Toto Tour Club, met de steun van talrijke lokale partners Een dolle dag met ronkende motoren, vibrerende muziek en gegarandeerd plezier! Vanaf 8.00 uur: verzamelen van motoren en oldtimers.
9.30 uur: start van de gemotoriseerde rit door het platteland. Registratie ter plaatse vanaf 8.00 uur.
12.30 – 03.00 uur: non-stop muziek met : > Mémoria
> Acouphène
> Judodemonstratie ? door Pargny sur Saulx
> De groene eikenstraat
> Majorettes & countrydansen
> Shi Fu Mi
> Les Fils du Chat Noir
> Vibration R3 ? DJ set tot het einde van de avond! Een evenement dat je niet mag missen als je van goede muziek, ronkende motoren en gezellige ontmoetingen houdt. Versnaperingen ter plaatse en verrassingen (en die zullen er zijn?)!
Español
Fiesta de la Música 2025? ¡Rugido y vibración!
Organizada por el Toto Tour Club, con el apoyo de numerosos socios locales Un día loco de motores rugientes, música vibrante y diversión garantizada A partir de las 8.00 h: concentración de motos y coches de época.
9.30 h: inicio del recorrido motorizado por el campo. Inscripciones in situ a partir de las 8.00 h.
12.30 – 03.00: música sin parar con : > Mémoria
> Acouphène
> Demostración de judo a cargo de Pargny sur Saulx
> La calle del Roble Verde
> Majorettes & country dancing
> Shi Fu Mi
> Les Fils du Chat Noir
> Vibration R3 ? DJ set hasta el final de la noche! Un evento que no debe perderse si le gusta la buena música, los motores revolucionados y los encuentros amistosos. ¡Refrescos in situ y sorpresas (y las habrá…)!
Italiano
Festa della Musica 2025? Roar & Vibration!
Organizzata dal Toto Tour Club, con il sostegno di numerosi partner locali Una giornata folle di motori rombanti, musica vibrante e divertimento assicurato! Dalle ore 8.00: raduno di moto e auto d'epoca.
ore 9.30: inizio della corsa motorizzata attraverso la campagna. Iscrizioni in loco dalle ore 8.00.
12.30 – 03.00: musica non-stop con : > Mémoria
> Acouphène
> Dimostrazione di judo a cura di Pargny sur Saulx
> La via della quercia verde
> Majorettes e balli country
> Shi Fu Mi
> Les Fils du Chat Noir
> Vibration R3 ? DJ set fino a fine serata! Un evento da non perdere se vi piace la buona musica, i motori accesi e gli incontri amichevoli. Rinfresco in loco e sorprese (e ce ne saranno?)!