Fête de la Bière – 07-06-2025 – La Motte-Chalancon

Buvette : bière artisanale régionale et bières de dégustation belges. Concours de boules à la mêlée (inscription à partir de 14h, tirage à 15h précises). Balades à poney tenu en main. Animation musicale à partir de 19h.

Refreshment bar: regional craft beer and Belgian tasting beers. Boules competition (registration from 2pm, draw at 3pm). Hand-held pony rides. Musical entertainment from 7pm.

Getränkestand: regionales handwerklich hergestelltes Bier und belgische Probierbiere. Boule-Wettbewerb im Gedränge (Anmeldung ab 14 Uhr, Ziehung um 15 Uhr). Ausritte auf Ponys, die an der Hand gehalten werden. Musikalische Unterhaltung ab 19 Uhr.

Frisdrankbar: regionaal ambachtelijk bier en Belgische degustatiebieren. Jeu de boules wedstrijd (inschrijving vanaf 14u, trekking om 15u). Ponyritjes met de hand. Muzikaal entertainment vanaf 19.00 uur.

Bar de refrescos: cervezas artesanales regionales y cervezas belgas de degustación. Competición de petanca (inscripción a partir de las 14.00 h, sorteo a las 15.00 h). Paseos en poni de mano. Animación musical a partir de las 19.00 h.

Bar di ristoro: birra artigianale regionale e birre belghe in degustazione. Gara di bocce (iscrizione dalle 14:00, sorteggio alle 15:00). Cavalcate di pony a mano. Intrattenimento musicale dalle 19.00.