Description
Le festival de musique rock, hard rock et métal qui s’est imposé comme un rendez-vous incontournable de la scène musicale rock locale à Verdun. Il te plonge dans une ambiance lourde en décibels, conviviale et festive, idéale pour les amateurs de riffs puissants et de concerts live intenses… mais pas que ! Chaque édition propose deux soirées consécutives autour du rock et du métal :
Vendredi : énergie brute, métal et rythmes puissants avec Acouphène (Punk Metal / Meuse-Ardennes), Restricted Area (Thrash Metal / Lorraine) et Dusk of Delusion (Modern Metal / Lorraine)
Samedi : rock et mélodies entraînantes avec Les Drop’s (Reprises rock / Verdun), Loowie (Indie Rock / Nancy) et Winecraft (Vintage Rock Band / Strasbourg) Soutien à la scène locale
Ce n’est pas juste un concert : c’est un moteur de la scène culturelle locale, organisé par l’association La Fabrik Artistique, qui œuvre à promouvoir les talents de la région Grand Est. Sur place : Billetterie & jetons : Cash ou CB
Buvette et restauration faites main par les bénévoles de l’asso, à petits prix
Coin chill
Roue de l’infortune
Merch artistes
Prévention
Accès PMR
Technique by Proscenia Production
English
The rock, hard rock and metal music festival that has established itself as a not-to-be-missed event on the local rock scene in Verdun. It plunges you into a decibel-heavy, convivial and festive atmosphere, ideal for fans of powerful riffs and intense live concerts? but not only! Each edition features two consecutive evenings of rock and metal:
Friday: raw energy, metal and powerful rhythms with Acouphène (Punk Metal / Meuse-Ardennes), Restricted Area (Thrash Metal / Lorraine) and Dusk of Delusion (Modern Metal / Lorraine)
Saturday: rock and catchy melodies with Les Drop?s (Rock covers / Verdun), Loowie (Indie Rock / Nancy) and Winecraft (Vintage Rock Band / Strasbourg) Support for the local scene
This isn't just a concert: it's a driving force behind the local cultural scene, organized by La Fabrik Artistique, an association dedicated to promoting talent in the Grand Est region. On site: Tickets & tokens: Cash or CB
Low-cost refreshments and catering provided by La Fabrik Artistique volunteers
Chill corner
Wheel of misfortune
Merch artists
Prevention
PMR access
Technique by Proscenia Production
Deutsch
Das Festival für Rock-, Hardrock- und Metal-Musik, das sich als unumgänglicher Treffpunkt der lokalen Rockmusikszene in Verdun etabliert hat. Es taucht dich in eine dezibelschwere, gesellige und festliche Atmosphäre ein, die ideal für Liebhaber kraftvoller Riffs und intensiver Live-Konzerte ist… aber nicht nur! Jede Ausgabe bietet zwei aufeinanderfolgende Abende rund um Rock und Metal:
Freitag: rohe Energie, Metal und kraftvolle Rhythmen mit Acouphène (Punk Metal / Meuse-Ardennes), Restricted Area (Thrash Metal / Lothringen) und Dusk of Delusion (Modern Metal / Lothringen)
Samstag: Rock und mitreißende Melodien mit Les Drop?s (Reprise Rock / Verdun), Loowie (Indie Rock / Nancy) und Winecraft (Vintage Rock Band / Strasbourg) Unterstützung der lokalen Szene
Es ist nicht nur ein Konzert: Es ist ein Motor für die lokale Kulturszene, organisiert von der Vereinigung La Fabrik Artistique, die sich für die Förderung von Talenten aus der Region Grand Est einsetzt. Vor Ort : Eintrittskarten & Jetons: Bargeld oder Kreditkarte
Von den Freiwilligen des Vereins handgemachte Getränke und Speisen zu kleinen Preisen
Chill-Ecke
Rad des Unglücks
Merch Künstler
Prävention
Zugang für Behinderte
Technik by Proscenia Production
Dutch
Het rock-, hardrock- en metalmuziekfestival dat zich heeft gevestigd als een niet te missen evenement in de plaatselijke rockscene van Verdun. Een decibelvolle, gezellige en feestelijke sfeer, ideaal voor fans van krachtige riffs en intense liveconcerten, maar dat is nog niet alles! Elke editie biedt twee opeenvolgende avonden rock en metal:
Vrijdag: rauwe energie, metal en krachtige ritmes met Acouphène (Punk Metal / Meuse-Ardennes), Restricted Area (Thrash Metal / Lotharingen) en Dusk of Delusion (Modern Metal / Lotharingen)
Zaterdag: rock en aanstekelijke melodieën met Les Drop?s (Rock covers / Verdun), Loowie (Indie Rock / Nancy) en Winecraft (Vintage Rock Band / Straatsburg) Steun voor de lokale scene
Het is niet zomaar een concert: het is een drijvende kracht achter de lokale culturele scène, georganiseerd door de vereniging La Fabrik Artistique, die zich inzet om talent in de regio Grand Est te promoten. Ter plaatse: Tickets & munten: Contant of CB
Voordelige versnaperingen en eten bereid door vrijwilligers van de vereniging
Chill out ruimte
Rad van ongeluk
Artiesten
Preventie
Toegang PRM
Techniek door Proscenia Productie
Español
El festival de música rock, hard rock y metal que se ha consolidado como una cita ineludible de la escena rock local de Verdún. Un ambiente lleno de decibelios, acogedor y festivo, ideal para los amantes de los riffs potentes y los conciertos intensos en directo… ¡pero eso no es todo! Cada edición ofrece dos veladas consecutivas de rock y metal:
Viernes: energía bruta, metal y ritmos potentes con Acouphène (Punk Metal / Mosa-Ardenas), Restricted Area (Thrash Metal / Lorena) y Dusk of Delusion (Modern Metal / Lorena)
Sábado: rock y melodías pegadizas con Les Drop?s (Rock covers / Verdun), Loowie (Indie Rock / Nancy) y Winecraft (Vintage Rock Band / Estrasburgo) Apoyo a la escena local
No es sólo un concierto: es un motor de la escena cultural local, organizado por la asociación La Fabrik Artistique, que trabaja para promover el talento en la región del Gran Este. In situ: Entradas y fichas: Efectivo o CB
Refrescos y comida a bajo precio preparados por los voluntarios de la asociación
Zona chill out
Rueda de la desgracia
Artistas ambulantes
Prevención
Acceso PMR
Técnica de Proscenia Production
Italiano
Il festival di musica rock, hard rock e metal che si è affermato come evento imperdibile della scena rock locale di Verdun. È un'atmosfera ricca di decibel, amichevole e festosa, ideale per gli appassionati di riff potenti e intensi concerti dal vivo? Ma non è tutto! Ogni edizione prevede due serate consecutive di rock e metal:
Venerdì: energia grezza, metal e ritmi potenti con Acouphène (Punk Metal / Meuse-Ardennes), Restricted Area (Thrash Metal / Lorraine) e Dusk of Delusion (Modern Metal / Lorraine)
Sabato: rock e melodie accattivanti con Les Drop?s (cover rock / Verdun), Loowie (Indie Rock / Nancy) e Winecraft (Vintage Rock Band / Strasburgo) Sostegno alla scena locale
Non è solo un concerto: è un motore della scena culturale locale, organizzato dall'associazione La Fabrik Artistique, che lavora per promuovere i talenti della regione del Grand Est. Sul posto: Biglietti e gettoni: contanti o CB
Rinfreschi e cibo a basso costo preparati dai volontari dell'associazione
Area relax
Ruota della sfortuna
Artisti del merchandising
Prevenzione
Accesso PRM
Tecnica di Proscenia Production